Traducción de la letra de la canción ЗЛО - Кукрыниксы

ЗЛО (original)

Будет время, когда закат кровавый
Сменит мёртвый рассвет,
И мой демон придёт меня отправить
За безумием вслед…
Там на тёмном на дне души несчастной
Спит поверженый зверь.
Бой не равный.
Но небеса согласны
И распахнута дверь…
Я должен не потерять
Возможность жизнь удержать.
Я должен встать и спастись,
Остановиться, найтись.
Проснуться, когда в душе,
Вдруг поднимается муть,
Бороться за свою суть.
Легче верить в безумие без меры
Проникаясь всю жизнь.
Проще мерить в чьей жизни больше веры,
Чем понять и простить.
Каждый слышит по своему и видит
Абсолютное зло…
Дремлет, дышит.
Оно ещё увидит
Роковое число…
Я должен не потерять…

ЗЛО (traducción)

Habrá un momento en que la puesta de sol sea sangrienta
Cambiará el amanecer muerto
Y mi demonio vendrá a enviarme
Siguiendo la locura...
Allí en la oscuridad en el fondo del alma desafortunada
La bestia derrotada duerme.
La lucha no es igual.
Pero el cielo está de acuerdo
Y la puerta está abierta...
no debo perder
La capacidad de mantener la vida.
Debo levantarme y salvarme
Detener, encontrar.
Despierta cuando estás en la ducha.
De repente la oscuridad se eleva
Lucha por tu esencia.
Es más fácil creer en la locura sin medida
Penetrando toda la vida.
Es más fácil medir en la vida de quién hay más fe,
Cómo comprender y perdonar.
Cada uno oye y ve a su manera.
Maldad absoluta…
Dormitar, respirar.
se verá
numero fatal...
no debo perder...