Traducción de la letra de la canción Twelve - La Dispute

Twelve (original)

Walked into find you sitting in your kitchen, softly singing
«Someone carry me away.»
If there’s always someone leaving
Will we ever stop believing that the winter fits us perfectly?
Isn’t someone always coming?
Once the summers up and running
Won’t you feel warm with me?
But we’re so tired of when we don’t make mistakes
But things get torn away
And we’re so scared of losing faith
That we can’t put things back together when they break
Walked into find you staring out the window at a city
Holding memories of older times and how’d she’d gone away
And we sang through smoke and rum and coke and
Promised with our pity, man, one day, I swear we’ll be ok
Walked into find you sitting in your kitchen, softly singing
«Someone carry me away.»

Twelve (traducción)

Entré y te encontré sentado en tu cocina, cantando suavemente
«Que alguien me lleve».
Si siempre hay alguien que se va
¿Dejaremos de creer alguna vez que el invierno nos sienta perfecto?
¿No viene siempre alguien?
Una vez que los veranos estén en marcha
¿No te sentirás cálido conmigo?
Pero estamos tan cansados ​​de cuando no cometemos errores
Pero las cosas se arrancan
Y tenemos tanto miedo de perder la fe
Que no podemos volver a armar las cosas cuando se rompen
Entré y te encontré mirando por la ventana a una ciudad
Sosteniendo recuerdos de tiempos pasados ​​y cómo se había ido
Y cantamos a través del humo y el ron y la coca y
Prometido con nuestra piedad, hombre, un día, te juro que estaremos bien
Entré y te encontré sentado en tu cocina, cantando suavemente
«Que alguien me lleve».