| Chanson Demi Minute (original) | Chanson Demi Minute (traducción) |
|---|---|
| Chanson demi-minute | canción de medio minuto |
| Droit comme un uppercut | Recto como un uppercut |
| Entre tes deux oreilles | entre tus dos orejas |
| Chanson qui te réveille | cancion que te despierte |
| Allons à la renverse | vamos hacia atrás |
| Et provoquons l’averse | Y bajemos la ducha |
| Toi tu joues du clapet | juegas a la aleta |
| Chanson pas à moitié | canción no la mitad |
| Chanson avec des rimes | Canción con rimas |
| Sous les airs de la clim' | Debajo del acondicionador de aire |
| C’est pas si dégueulasse | no es tan asqueroso |
| Chacun trouve sa place | Cada quien encuentra su lugar |
| Partons à la renverse | vamos hacia atrás |
| Et provoquons l’averse | Y bajemos la ducha |
| C’est le dernier tango | es el ultimo tango |
| A Paris c’est plus beau | En París es más bonito |
| Chanson dans un studio | Canción en un estudio |
| Avec deux ou trois mots | Con dos o tres palabras |
| Pour finir en beauté | Para terminar con una nota alta |
| Faut savoir s’arrêter | Tienes que saber cuando parar |
