Traducción de la letra de la canción Sur Une Musique - La Grande Sophie

Sur Une Musique (original)

J’avance à l’aveuglette
Je fais ma vie c’est tout
Je suis quelqu’un d’honnête
Honneur au grand bonheur
J’essaye, j’essaye, j’essaye
D’avoir du soleil, au coin de l'œil, autre chose que du vent
J’essaye, j’essaye, j’essaye
Mais mes yeux, mes oreilles font face au quotidien pesant
Calme
Devant tout ça je reste calme
Il faut rester
Calme
Et garder le sourire devant ces longs moments
Oh, ces longs moments
Alors je fais les cent pas, sur une musique que tu chantes avec moi (ba, ba, ba)
Je cueille quelques violettes
Ca sent meilleur c’est tout
Les ombres, aux oubliettes
On est pas là pour devenir fou
J’essaye, j’essaye, j’essaye
D’avoir du soleil, au coin de l'œil, autre chose que du vent
J’essaye, j’essaye, j’essaye
Mais mes yeux, mes oreilles font face au quotidien pesant
Calme
Devant tout ça je reste calme
Il faut rester
Calme
Et garder le sourire devant ces longs moments
Oh, ces longs moments
Alors je fais les cent pas, sur une musique que tu chantes avec moi (ba, ba, ba)

Sur Une Musique (traducción)

camino a ciegas
hago mi vida eso es todo
soy una persona honesta
Honor a la Gran Felicidad
lo intento, lo intento, lo intento
Tener sol, en el rabillo del ojo, algo más que viento
lo intento, lo intento, lo intento
Pero mis ojos, mis oídos enfrentan el pesado día a día
Tranquilo
Ante todo me quedo tranquilo
debemos permanecer
Tranquilo
Y sigue sonriendo a través de estos largos tiempos
Oh, esos largos tiempos
Así que camino, con la música que cantas conmigo (ba, ba, ba)
cojo unas violetas
huele mejor eso es todo
Las sombras, olvidadas
No estamos aquí para volvernos locos
lo intento, lo intento, lo intento
Tener sol, en el rabillo del ojo, algo más que viento
lo intento, lo intento, lo intento
Pero mis ojos, mis oídos enfrentan el pesado día a día
Tranquilo
Ante todo me quedo tranquilo
debemos permanecer
Tranquilo
Y sigue sonriendo a través de estos largos tiempos
Oh, esos largos tiempos
Así que camino, con la música que cantas conmigo (ba, ba, ba)