![Maintenant ou jamais - La Smala](https://cdn.muztext.com/i/3284756296223925347.jpg)
Fecha de emisión: 27.01.2018
Etiqueta de registro: Back in the Dayz
Idioma de la canción: Francés
Maintenant ou jamais(original) |
Han, tu veux nous prendre de haut? |
Tu n’es pas d’taille |
Petit, tu n’es qu’un rookie d’plus, il faut qu’tu fasses gaffe |
BX, c’est fast-life |
Yo, tout le monde veut rapper |
Gros, tout le monde veut s’taper |
En bref, faire sa star |
Goddamn, goddamn |
Mon équipage va t’montrer comment ça s’passe |
Goddamn, goddamn |
J’veux m’entourer d’gens au cœur pur comme une sage-femme |
Tu feras mieux d’faire de même, arrête de faire le gang |
Si t’es pas positif, reste loin d’nous |
Frangin, j’fais c’que j’aime, en vrai, j’emmerde le game |
Les politiques, les bains d’foule, c’est pas mon délire |
J’reste dans mon coin, j’m'éclipse et découpe le sample |
Retiens-moi si j’dérive, j’attends qu’on m’pince |
Mes heures sont comptées, mais mes jours s’ressemblent |
Taisez-vous, j’veux pas entendre votre avis |
Pour vous, ma vie ne vaut rien, pour moi, rien n’vaut la vie |
Là, tu m’suis du regard comme la Mona Lise |
Faut qu’j’me ressaisisse car je comate vite |
Nan, j’fais pas semblant, moi, j’suis un gars stressé |
La drogue me tue lentement, j’m’en fous, j’suis pas pressé |
Putain, c’est con, la boisson et péter des gueules |
Quand j'étais jeune, j'étais con, mais j’suis resté très jeune |
Les politiques, ils foutent la merde, à quoi tu t’attendais? |
Les terroristes et puis les guerres, nan, tu dors pas en paix |
Je cherche la fin, le bien et un monde sans rascars |
Au final, j’y comprends rien, c’est pour ça qu’j’en parle mal |
Nan nan nan, faut plus penser |
C’est les soldes, fermez vos gueules, dé-dépensez |
Dans ma vie, faut qu’j’fasse le plein d’vitesse |
Car aujourd’hui, c’est l’demain d’hier |
Intense, sky et délinquance |
Du pe-ra, d’la weed, 28 printemps, tout fané |
Élabore un plan, y’a un temps pour agir et un temps pour parler |
J’aime quand les miens dansent |
Qu’importe c’que ces chiens pensent |
C’est comment, c’est bien, nan? |
C’est l’moment, c’est l’instant |
C’est maintenant ou jamais |
Allez, parlez |
J’m’en bats les couilles de ta iv' |
On est fâchés sa mère, on causera des tarifs |
Saleté de tasse-pé |
Vas-y, joue pas les câlines |
J’te monte les fers en l’air et ça en 2−4-6 |
C’est pas d’ma faute à moi, j’ai pas des morts sur la conscience |
C’est pas d’ma faute à moi si tu bases tout sur la confiance |
On était 3 au début, on était perdants |
Et quand ça marchait pas pour nous, on l’faisait fièrement |
On ouvrait pas nos gueules pour rien |
On était pas des muches |
Si tu crois qu’en toi-même, mon frère tu seras jamais déçu |
On parlera pas d’tous les coups d’pute, ouais, qu’on a pu nous faire |
J’suis pas mort, j’me relève, et tu sais qu’je tue tout, frère |
C’est maintenant ou jamais, j’sens l’truc, ouais |
C’est intense, c’est d’l’amnez' quand j’fume, ouais |
C’est la hess dans l’tieks sans thune, ouais |
Mais c’est la fête quand même dans l’stud', ouais |
Intense, sky et délinquance |
Du pe-ra, d’la weed, 28 printemps, tout fané |
Élabore un plan, y’a un temps pour agir et un temps pour parler |
J’aime quand les miens dansent |
Qu’importe c’que ces chiens pensent |
C’est comment, c’est bien, nan? |
C’est l’moment, c’est l’instant |
C’est maintenant ou jamais |
Il paraît qu’on peut tout avoir en demandant politement |
Les gens sont vides et avares, pour le monopole, ils manquent |
J’fais du pe-ra d’puis 10 ans, j’fucke les critiques et les compliments |
J’les nique parce que ma zik m’a fait m’pavaner sur d’autres continents |
Cause, tu connais rien sur nos parcours et nos victoires |
Il a fallu doser |
Nous, on a pas fait que du bien, on a avancé dans la nuit noire |
On s’est bien explosés |
Y’a des gens qu’j’aimais fort qui m’ont vraiment déçu |
J’vais pas m’attarder d’ssus, moi aussi, j’ai mes torts |
On avance, on s’en sort |
La main sur le cœur, j’peux chialer sur mon sort, j’pleure encore sur le leur |
Le train d’vie qu’je mène est malsain |
Le pire, c’est qu’y’a ni remède, ni vaccin |
Pourtant, j’ai l’intention d’laisser ma trace |
Il m’a fallu faire des choix, j’ai l’impression d’payer ça cash |
Ils vont payer, peu importe le montant |
On aurait dû tout niquer y’a longtemps |
Oubliez-moi, j’suis pas comme vous et quand j’vois |
Comment vous êtes, j’suis content |
Tu voulais d’la vulgarité? |
Bah voilà, connard |
Qui m’aime me suivent ou j’y vais solo comme Maradona |
Que pasa, gros sac? |
Té-sey, trop sale |
Boum dans la prod |
Et dans la bouche, j’ai un crotale |
J’vais l’faire pour moi, avant d’partir |
Cette fois, la dette est effacée |
Ça y est, les gars, j’peux m’enfuir |
Comme si rien n’s'était passé |
J’vais l’faire pour moi, avant d’partir |
Cette fois, la dette est effacée |
Ça y est, les gars, j’peux m’enfuir |
Comme si rien n’s'était passé |
Intense, sky et délinquance |
Du pe-ra, d’la weed, 28 printemps, tout fané |
Élabore un plan, y’a un temps pour agir et un temps pour parler |
J’aime quand les miens dansent |
Qu’importe c’que ces chiens pensent |
C’est comment, c’est bien, nan? |
C’est l’moment, c’est l’instant |
C’est maintenant ou jamais |
(traducción) |
Han, ¿quieres menospreciarnos? |
no eres lo suficientemente grande |
Chico, eres solo otro novato, tienes que tener cuidado |
BX es vida rápida |
Yo, todos quieren rapear |
Tío, todos quieren follar |
En resumen, haz tu estrella |
Maldita sea, maldita sea |
Mi tripulación te mostrará cómo va |
Maldita sea, maldita sea |
Quiero rodearme de gente de corazón puro como una partera |
Será mejor que hagas lo mismo, deja de juntarte |
Si no eres positivo, aléjate de nosotros. |
Hermano, hago lo que me gusta, en verdad, me jodo el juego |
Política, multitudes, no es mi delirio |
Me quedo en mi rincón, me escapo y corto la muestra |
Abrázame si me desvío, estoy esperando que alguien me pellizque |
Mis horas están contadas, pero mis días son iguales |
Cállate, no quiero escuchar tu opinión. |
Para ti mi vida no vale nada, para mi nada vale la vida |
Ahí me miras como la Mona Lise |
Tengo que recomponerme porque entro en coma rápidamente. |
Nah, no estoy fingiendo, soy un tipo estresado |
Las drogas me matan lentamente, no me importa, no tengo prisa |
Joder, es una estupidez, la bebida y las caras de pedo |
Cuando era joven, era tonto, pero me quedé muy joven. |
Políticos, jodida mierda, ¿qué esperabas? |
Terroristas y luego guerras, nah, no se duerme en paz |
Busco el fin, el bien y un mundo sin rascars |
Al final no entiendo nada, por eso hablo mal de eso |
Nan nan nan, necesito pensar más |
Son las rebajas, callad la boca, gastad |
En mi vida, tengo que hacer la velocidad máxima |
Porque hoy es el mañana de ayer |
Intenso, cielo y delincuencia |
Pe-ra, hierba, 28 manantiales, todo descolorido |
Haz un plan, hay un tiempo para actuar y un tiempo para hablar |
me gusta cuando los mios bailan |
No importa lo que piensen estos perros |
Es cómo, es bueno, ¿verdad? |
es hora, es hora |
Es ahora o nunca |
Vamos, habla |
Me importa un carajo tu IV' |
Estamos enojados con su mamá, hablaremos de tarifas |
polla sucia |
Adelante, no abraces |
Te pongo grilletes en el aire y eso en 2-4-6 |
No es mi culpa, no tengo muertes en mi conciencia. |
No es mi culpa si basas todo en la confianza |
Éramos 3 al principio, éramos perdedores |
Y cuando no nos funcionó, lo hicimos con orgullo |
No abrimos la boca por nada |
no éramos mucho |
Si crees en ti mismo hermano, nunca te decepcionarás. |
No hablaremos de todos los tiros de perra, sí, que podrían hacernos |
No estoy muerto, me levanto y sabes que mato todo, hermano |
Es ahora o nunca, siento la cosa, sí |
Es intenso, es divertido cuando fumo, sí |
Es hess en los tieks sin dinero, sí |
Pero sigue siendo una fiesta en el estudio, sí |
Intenso, cielo y delincuencia |
Pe-ra, hierba, 28 manantiales, todo descolorido |
Haz un plan, hay un tiempo para actuar y un tiempo para hablar |
me gusta cuando los mios bailan |
No importa lo que piensen estos perros |
Es cómo, es bueno, ¿verdad? |
es hora, es hora |
Es ahora o nunca |
Parece que puedes tenerlo todo si lo pides cortésmente. |
La gente es vacía y avara, porque les falta el monopolio. |
Llevo 10 años haciendo pe-ra, cojo criticas y halagos |
Los follo porque mi zik me hizo pavonearme en otros continentes |
Porque no sabes nada sobre nuestros viajes y nuestras victorias |
Tomó una dosis |
No todo lo hicimos bien, avanzamos en la noche oscura |
explotamos |
Hay personas a las que quería mucho que realmente me decepcionaron. |
No me voy a extender en eso, yo también, tengo mis defectos |
Seguimos adelante, pasamos |
Mano en mi corazón, puedo llorar por mi destino, todavía lloro por el de ellos |
El estilo de vida que llevo no es saludable |
Lo peor es que no hay cura, ni vacuna |
Aún así, tengo la intención de dejar mi marca |
Tuve que tomar decisiones, siento que pagué en efectivo |
Pagarán sin importar cuánto |
Deberíamos haberlo arruinado hace mucho tiempo |
Olvídame, no soy como tú y cuando veo |
como estas, estoy feliz |
¿Querías vulgaridad? |
Ahí tienes, pendejo |
Quien me quiere sígueme o me voy solo como Maradona |
¿Qué pasa, bolsa grande? |
Tee-sey, demasiado sucio |
Auge en la producción |
Y en mi boca tengo una serpiente de cascabel |
Lo voy a hacer por mi, antes de irme |
Esta vez la deuda se salda |
Eso es todo, chicos, puedo huir |
como si nada hubiera pasado |
Lo voy a hacer por mi, antes de irme |
Esta vez la deuda se salda |
Eso es todo, chicos, puedo huir |
como si nada hubiera pasado |
Intenso, cielo y delincuencia |
Pe-ra, hierba, 28 manantiales, todo descolorido |
Haz un plan, hay un tiempo para actuar y un tiempo para hablar |
me gusta cuando los mios bailan |
No importa lo que piensen estos perros |
Es cómo, es bueno, ¿verdad? |
es hora, es hora |
Es ahora o nunca |
Nombre | Año |
---|---|
Trop de fois | 2009 |
Dans un sale état | 2009 |
J'oublie pas | 2009 |
Le barillet | 2015 |
Toujours | 2018 |
Pas volé | 2018 |
Outro | 2009 |
#Paf ft. Lomepal, Caballero, La Smala | 2015 |
Dans ses bras | 2018 |
Intro | 2010 |
Chaque coup fait de l'effet | 2010 |
Hold-Up | 2014 |
Pour être franc | 2014 |
Succès d'estime | 2014 |
Un murmure dans le vent | 2014 |
12 ans d'age | 2014 |
Yes Mani | 2014 |
Comme un bazooka | 2012 |
Entre pensées joyeuses et idées sales | 2012 |
Coup de blues | 2012 |