Traducción de la letra de la canción Negribas vairāk nekā - Лайма Вайкуле

Negribas vairāk nekā (original)

Negribas vairāk nekā
Negribas raudāt un smiet
Vienīgi mēness šai naktī
Iezogas manī un dzied
Negribas vairāk nekā
Negribas klusēt un kliegt
Vienīgi mēnesim šoreiz
Nespēju atteikt vai liegt
Pārāk maz un pārāk daudz
Vienā dienā pasacīts
Pārāk vilinoši salds
Mēness gaisma mani liec
Negribas vairāk nekā
Negribas iesākt un beigt
Pēdējo reizi līdz rītam
Vienīgi varu jums teikt
Negribas vairāk nekā…

Negribas vairāk nekā (traducción)

No quiero más que
No quiero llorar y reír
Solo la luna esta noche
Me roba y canta
No quiero más que
No quiero callar y gritar
Solo por un mes esta vez
No puedo rechazar o negar
Muy poco y demasiado
dicho un dia
Demasiado tentadoramente dulce
La luz de la luna me hace
No quiero más que
No quiero empezar y terminar
Última vez hasta mañana
solo puedo decirte
No quiero más que...