Traducción de la letra de la canción Paralyzed - LANDMVRKS

Paralyzed (original)

Fallen God, empty throne
Sometimes I feel like a rolling stone
I’m trying to sleep but it’s spinning way too fast
Lonely monster, lying down
Questioning things I never doubted
Trying to break the ice until it cracks
Run, you’re way too close
I feel it in my bones
I can move my face but my body’s paralyzed
It’s dripping down my cheeks but there’s nothing left to cry
Shouting out my grief until my words collide
I’ve never been so alive but my body’s paralyzed
Feel the sounds, hear the moans
Ricocheting off all the walls
Don’t give me nothing, cause I can’t give it back
Run, you’re way too close
I feel it in my bones
I can move my face but my body’s paralyzed
It’s dripping down my cheeks but there’s nothing left to cry
Shouting out my grief until my words collide
I’ve never been so alive but my body’s paralyzed
I’ve never been so alive
I can move my face but my body’s paralyzed
It’s dripping down my cheeks but there’s nothing left to cry
Shouting out my grief until my words collide
I’ve never been so alive but my body’s paralyzed
Run, you’re way too close
I feel it in my bones

Paralyzed (traducción)

Dios caído, trono vacío
A veces me siento como una piedra rodante
Estoy tratando de dormir, pero está girando demasiado rápido
Monstruo solitario, acostado
Cuestionando cosas que nunca dudé
Tratando de romper el hielo hasta que se agriete
Corre, estás demasiado cerca
Lo siento en mis huesos
Puedo mover mi cara pero mi cuerpo está paralizado
Está goteando por mis mejillas pero no queda nada para llorar
Gritando mi pena hasta que mis palabras chocan
Nunca he estado tan vivo pero mi cuerpo está paralizado
Siente los sonidos, escucha los gemidos
Rebotando en todas las paredes
No me des nada, porque no puedo devolverlo
Corre, estás demasiado cerca
Lo siento en mis huesos
Puedo mover mi cara pero mi cuerpo está paralizado
Está goteando por mis mejillas pero no queda nada para llorar
Gritando mi pena hasta que mis palabras chocan
Nunca he estado tan vivo pero mi cuerpo está paralizado
Nunca he estado tan vivo
Puedo mover mi cara pero mi cuerpo está paralizado
Está goteando por mis mejillas pero no queda nada para llorar
Gritando mi pena hasta que mis palabras chocan
Nunca he estado tan vivo pero mi cuerpo está paralizado
Corre, estás demasiado cerca
Lo siento en mis huesos