Traducción de la letra de la canción Wrong Generation - LANDMVRKS

Wrong Generation (original)

I can feel something crawling beneath our skin
«you better pull it out»
You’re not big enough to have my respect
We, the voice of passion, the voice of youth
We’re the wrong generation and we have to prove
Overwhelming by the sins you’ve introduced
That we never lose the fight against your rules
Promise me the worst, I’ll be standing and never lose
Motherfucker I don’t even know you
I will cross every line that you drew
‘cause I’m about to close this open door
Of what we have become
Yeah I know that we’ve seen it all before
You’ve got my back against the wall
We better forget but you know that we can’t forgive
In front of me, I cannot see the world like it is supposed to be.
I’ll build my faith no matter what is yours
‘cause I’m about to close this open door
Of what we have become
Yeah I know that we’ve seen it all before
You’ve got my back against the wall
Have you ever seen it before?
My back against the wall
Yeah we are the voice of your passion
We’re the youth, the wrong generation
I’ll be standing right here and never lose
Yeah we keep fighting against your rules
We are the youth
We better pull it out

(traducción)

Puedo sentir algo arrastrándose debajo de nuestra piel
«Será mejor que lo saques»
No eres lo suficientemente grande para tener mi respeto
Nosotros, la voz de la pasión, la voz de la juventud
Somos la generación equivocada y tenemos que demostrar
Abrumador por los pecados que has introducido
Que nunca perdamos la lucha contra tus reglas
Prométeme lo peor, estaré de pie y nunca perderé
Hijo de puta, ni siquiera te conozco
Cruzaré cada línea que dibujaste
porque estoy a punto de cerrar esta puerta abierta
De lo que nos hemos convertido
Sí, sé que lo hemos visto todo antes
Tienes mi espalda contra la pared
Mejor olvidamos pero sabes que no podemos perdonar
Frente a mí, no puedo ver el mundo como se supone que debe ser.
Construiré mi fe sin importar lo que sea tuyo
porque estoy a punto de cerrar esta puerta abierta
De lo que nos hemos convertido
Sí, sé que lo hemos visto todo antes
Tienes mi espalda contra la pared
¿Alguna vez lo has visto antes?
Mi espalda contra la pared
Sí, somos la voz de tu pasión
Somos los jóvenes, la generación equivocada
Estaré parado aquí y nunca perderé
Sí, seguimos luchando contra tus reglas
Somos la juventud
Mejor lo sacamos