Traducción de la letra de la canción I Want You To Meet My Friend - Larry Sparks, Tom T. Hall

I Want You To Meet My Friend (original)

You ask me why I seem so happy
With all of the trouble I’ve known
Well there is someone that I go to
I never face trouble alone
He’s here when I wake every morning
He walks with me thru the days end
Come down to my church Sunday morning
I want you to meet my friend
He’s not my employer and he’s not my boss
You won’t even see him, he died on a cross
But if you are looking for comfort within
I want you to meet my friend
Now I know that you have your sorrows
And you know that I have them too
With all of the comfort he gives me
I know he’ll give comfort to you
He doesn’t care if you are wealthy
Or don’t have a nickel to spend
Come down to my church Sunday morning
I want you to meet my friend
He’s not my employer and he’s not my boss
You won’t even see him, he died on a cross
But if you are looking for comfort within
I want you to meet my friend

(traducción)

Me preguntas por qué parezco tan feliz
Con todos los problemas que he conocido
Bueno, hay alguien a quien voy
Nunca me enfrento a problemas solo
Él está aquí cuando me despierto todas las mañanas
Él camina conmigo hasta el final del día
Ven a mi iglesia el domingo por la mañana
quiero que conozcas a mi amigo
Él no es mi empleador y no es mi jefe
Ni siquiera lo verás, murió en una cruz
Pero si buscas comodidad dentro
quiero que conozcas a mi amigo
Ahora se que tienes tus penas
Y sabes que yo también los tengo
Con todo el consuelo que me da
Sé que él te dará consuelo
A él no le importa si eres rico
O no tienes ni un centavo para gastar
Ven a mi iglesia el domingo por la mañana
quiero que conozcas a mi amigo
Él no es mi empleador y no es mi jefe
Ni siquiera lo verás, murió en una cruz
Pero si buscas comodidad dentro
quiero que conozcas a mi amigo