
Fecha de emisión: 16.10.2012
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Hetken tie on kevyt(original) |
Mä tunnen sinut pikkusisko |
Me vaikka vasta kohdattiin |
Niin monin kasvoin ennenkin |
Sä vierelläni maannut oot |
Takkuiset hiukset rinnoillasi |
Aamuyön utu silmissä |
Kuin lihaksi ois tulleet |
Kasteiset niityt, unen laaksot |
Kun yössä yksin vaeltaa |
Voi kaltaisensa kohdata |
Ja hetken tie on kevyt kaksin kulkea |
Ei etäisyys, ei vuodetkaan |
Ei mikään meitä erota |
Kun hetken vain sut pitää saan |
Ja unohtaa |
Kun unessasi pikkusisko |
Kuupurrellasi purjehdit |
Ja aamutähti otsalla |
Astelet yön laitoja |
Sateiset saaret lännen aaren |
Kirsikankukat japanin |
Niin etelä ja pohjoinen |
Kaikki meitä varten on |
Kun yössä yksin vaeltaa |
Voi kaltaisensa kohdata |
Ja hetken tie on kevyt kaksin kulkea |
Ei etäisyys, ei vuodetkaan |
Ei mikään meitä erota |
Kun hetken vain sut pitää saan |
Ja unohtaa |
Ikuisuus, yksi huokaus vain |
Yksi yö kuin koko elämä |
Tuoksussasi keväät tuhannet |
Ei etäisyys, ei vuodetkaan |
Ei mikään meitä erota |
Ja hetken tie on kevyt kaksin kulkea |
(traducción) |
Te conozco hermanita |
Incluso acabamos de encontrarnos |
Tantas caras antes |
Estás mintiendo a mi lado |
pelo enredado en tu pecho |
Niebla matutina en los ojos. |
como si se hubieran hecho carne |
Prados cubiertos de rocío, valles de sueño |
Cuando vagas solo por la noche |
Puede enfrentar a alguien así |
Y por un momento el camino es fácil para pasar dos |
Sin distancia, sin camas |
nada nos separa |
Después de un tiempo, solo mantenme |
Y olvidar |
Cuando sueñas hermanita |
Estás navegando en tu barco lunar |
Y la estrella de la mañana en su frente |
Pisas el borde de la noche |
Islas lluviosas en el tesoro occidental |
Flores de cerezo en Japón |
Tanto al sur como al norte |
Todo para nosotros es |
Cuando vagas solo por la noche |
Puede enfrentar a alguien así |
Y por un momento el camino es fácil para pasar dos |
Sin distancia, sin camas |
nada nos separa |
Después de un tiempo, solo mantenme |
Y olvidar |
Eternidad, un solo suspiro |
Una noche como toda una vida |
En tu fragancia brotan miles |
Sin distancia, sin camas |
nada nos separa |
Y por un momento el camino es fácil para pasar dos |
Nombre | Año |
---|---|
Helsinki | 2020 |
Mä elän | 2020 |
Tämä on totta | 2010 |
En tunnusta ikinä | 2020 |
Siskoni ft. Erin | 2012 |
Mä annan sut pois | 2010 |
Tekisin tän uudelleen | 2019 |
Tuhlari | 2012 |
Epäilys | 2012 |
Kuulen, kuuntelen | 2012 |
Siipeen jos sain | 2015 |
Viimeinen aamu | 2012 |
En mitään, en ketään | 2015 |
EILINEN (YESTERDAY) | 2010 |
Hymypoika | 2015 |
1945 | 2012 |
Silkkii | 2015 |
Riittää | 2012 |
Varjo | 2012 |
Joka päivä uudelleen | 2012 |