Traducción de la letra de la canción I Can See Your Tracks - Laura Veirs

I Can See Your Tracks (original)

Oh I can see your tracks
But I won’t follow them
I’ll just hope for rain
Or some kind of crazy wind
To erase them
And chase them into oblivion
Oh I can smell the smoke
From your fire, babe
But I’ll leave you alone
And sleep in this lonely cave
And pray for
A storm to scrub this dirt away
Oh I can hear the snakes
Creeping cross the scene
I’m quaking in my boots
But you won’t hear me scream
You’re half way
Down to New Orleans
You’re half way
Down to New Orleans

I Can See Your Tracks (traducción)

Oh, puedo ver tus huellas
Pero no los seguiré
solo espero que llueva
O algún tipo de viento loco
Para borrarlos
Y perseguirlos hasta el olvido
Oh, puedo oler el humo
De tu fuego, nena
Pero te dejaré solo
Y dormir en esta cueva solitaria
y orar por
Una tormenta para limpiar esta suciedad
Oh, puedo escuchar las serpientes
Arrastrándose cruza la escena
Estoy temblando en mis botas
Pero no me oirás gritar
estas a mitad de camino
Abajo a Nueva Orleans
estas a mitad de camino
Abajo a Nueva Orleans