Traducción de la letra de la canción Spring Song - Laura Veirs

Spring Song (original)

I’m finally melting in the sun
Spring time is helping, hear the hum
Oh the pulse I thought was frozen’s coming back
'Neath the surface I can feel it
Coming bright, yes coming fast
Out in the clearing here with you
Buds all are bursting green and new
All the planets never seen inside the black
Into focus now they come
They’re rolling bright
They’re rolling fast
Winter was crushing
Now the water’s rushing in the stream
Water’s welling up in me
Warm blue ribbons to the sea
In the washes I can clear my muddy tracks
From the banks I’m diving in
I’m coming bright
I’m coming fast
Winter was crushing
Now the water’s rushing in the stream
Winter was crushing
Now the water’s rushing in the stream

Spring Song (traducción)

Finalmente me estoy derritiendo en el sol
La primavera está ayudando, escucha el zumbido
Oh, el pulso que pensé que estaba congelado está volviendo
Bajo la superficie puedo sentirlo
Viene brillante, sí viene rápido
Afuera en el claro aquí contigo
Todos los cogollos están llenos de verde y nuevos.
Todos los planetas nunca vistos dentro del negro
En foco ahora vienen
están rodando brillantes
están rodando rápido
El invierno estaba aplastando
Ahora el agua corre en el arroyo
El agua está brotando en mí
Cálidos lazos azules al mar
En los lavados puedo limpiar mis huellas embarradas
De los bancos en los que me estoy sumergiendo
Estoy llegando brillante
vengo rapido
El invierno estaba aplastando
Ahora el agua corre en el arroyo
El invierno estaba aplastando
Ahora el agua corre en el arroyo