Traducción de la letra de la canción Lazy Moon - Laurel And Hardy, Laurel, Hardy

Lazy Moon (original)

Lazy Moon come out soon
Make my poor heart beat warmer
Light the way bright as day
For my sweet little charmer
She’s to meet me in the lane tonight
If the sky is bright and clear
Oh moon don’t keep me waiting here tonight
Watching and awaiting
Heart a palpitatin'
Longing for my lady love so dear
Lazy Moon, Lazy Moon
Why don’t you show your face above the hill
Lazy Moon, Lazy Moon
You can make me happy if you will
When my lady sees your light a peepin'
Then I know her promise she’ll be keepin'
Tell me whats the matter, are you sleepin'
Lazy Moon

(traducción)

Lazy Moon sale pronto
Haz que mi pobre corazón lata más cálido
Ilumina el camino brillante como el día
Para mi dulce pequeño encantador
Ella se reunirá conmigo en el carril esta noche
Si el cielo es brillante y claro
Oh, luna, no me hagas esperar aquí esta noche
Mirando y esperando
Corazón palpitante
Anhelo por mi amada tan querida
Luna perezosa, luna perezosa
¿Por qué no muestras tu rostro por encima de la colina?
Luna perezosa, luna perezosa
Puedes hacerme feliz si quieres
Cuando mi señora ve tu luz asomando
Entonces sé su promesa que cumplirá
Dime qué te pasa, ¿estás durmiendo?
Luna perezosa