Traducción de la letra de la canción But I Like It - Lauren Sanderson

But I Like It (original)

She wanna be my baby
I wanna drive her crazy
We listen to Cigarette Daydreams
On the top of her dad’s Mercedes
She wanna be my baby
I wanna drive her crazy
We listen to Cigarette Daydreams
On the top of her dad’s Mercedes
I know you can feel it
And you know I can feel it, too
She said «I wanna believe you
But I’m scared of the things you could do»
Let’s take a walk on the water
Babe, my heart’s been so black and blue
But if one thing’s for sure, though
It’s that I want you
I’m feeling your thighs
You’re my Sweet Caroline
Oh my God, I’m so hypnotized
Blurrin' the lines
Baby, give me a sign
Girl, I wanna make ya mine
She wanna be my baby
I wanna drive her crazy
We listened to Cigarette Daydreams
On the top of her dad’s Mercedes
All of my friends think I’m losin' my mind
Trust me, I do almost all of the time
Sometimes I want her so bad I could die
But I like it
But I like it
But I like it
Who are you?
With your hands on my neck, babe
What to do?
Let’s throw a party and no one’s invited
'Cause you like to build up the tension
When you tell me that I’m on your mind
So I’m sayin' the things that you want me to
And I know that you like it
I’m feeling your thighs
You’re my Sweet Caroline
Oh my God, I’m so hypnotized
Blurrin' the lines
Baby, give me a sign
Girl, I wanna make ya mine
She wanna be my baby
I wanna drive her crazy
We listened to Cigarette Daydreams
On the top of her dad’s Mercedes
All of my friends think I’m losin' my mind
Trust me, I do almost all of the time
Sometimes I want her so bad I could die
But I like it
But I like it
But I like it

(traducción)

ella quiere ser mi bebe
Quiero volverla loca
Escuchamos Cigarette Daydreams
En la parte superior del Mercedes de su papá
ella quiere ser mi bebe
Quiero volverla loca
Escuchamos Cigarette Daydreams
En la parte superior del Mercedes de su papá
Sé que puedes sentirlo
Y sabes que puedo sentirlo también
Ella dijo "Quiero creerte
Pero tengo miedo de las cosas que podrías hacer»
Vamos a dar un paseo sobre el agua
Cariño, mi corazón ha estado tan negro y azul
Pero si una cosa es segura, sin embargo
es que te quiero
Estoy sintiendo tus muslos
eres mi dulce caroline
Oh, Dios mío, estoy tan hipnotizado
Borrando las líneas
Bebé, dame una señal
Chica, quiero hacerte mía
ella quiere ser mi bebe
Quiero volverla loca
Escuchamos Cigarette Daydreams
En la parte superior del Mercedes de su papá
Todos mis amigos piensan que estoy perdiendo la cabeza
Confía en mí, lo hago casi todo el tiempo
A veces la deseo tanto que podría morir
Pero me gusta
Pero me gusta
Pero me gusta
¿Quién eres?
Con tus manos en mi cuello, nena
¿Qué hacer?
Vamos a hacer una fiesta y nadie está invitado
Porque te gusta aumentar la tensión
Cuando me dices que estoy en tu mente
Así que estoy diciendo las cosas que quieres que diga
Y se que te gusta
Estoy sintiendo tus muslos
eres mi dulce caroline
Oh, Dios mío, estoy tan hipnotizado
Borrando las líneas
Bebé, dame una señal
Chica, quiero hacerte mía
ella quiere ser mi bebe
Quiero volverla loca
Escuchamos Cigarette Daydreams
En la parte superior del Mercedes de su papá
Todos mis amigos piensan que estoy perdiendo la cabeza
Confía en mí, lo hago casi todo el tiempo
A veces la deseo tanto que podría morir
Pero me gusta
Pero me gusta
Pero me gusta