Traducción de la letra de la canción Internet - Lauren Sanderson

Internet (original)

They’re always talking about West coast this and East coast that
Nah, Midwest kids rule the world
They say these kids are
On the internet
Pop illegal shit
And smoke their cigarettes
Drive with no ID
No idea how to connect
Fuckin' hypocrites
And it’s all 'cause the internet
Everybody’s on the internet
What’s the internet gotta do with anything?
I be in my bed
In my head
Just a little bit
Roll a spliff, smoke a J
In my room, in the day
Cause my daddy drives a cop car
And you know it’s kinda funny
Cause I’m just a kid from Indiana
Dammit, I’m a rockstar
And it’s all 'cause the internet
They say these kids are
On the internet
Pop illegal shit
And smoke their cigarettes
Drive with no ID
No idea how to connect
Fuckin' hypocrites
And it’s all 'cause the internet
Careers and colleges from the basement
I don’t need school, found a replacement
Everybody is facing a broken nation
With demographics and comments and likes
For validation
Woah
Why you never say shit?
Say it to me in person
That’s the basics
But you can DM and text me all crazy
And now you fronting on posts for reputation
I don’t know about
Where my mind is going now
All I really know is that we’re going down, down, down
They say these kids are
On the internet
Pop illegal shit
And smoke their cigarettes
Drive with no ID
No idea how to connect
Fuckin' hypocrites
And it’s all 'cause the internet
And it’s all 'cause the internet
And it’s all 'cause the internet
(Holy shit Keith!)
(Cut!)

Internet (traducción)

Siempre están hablando de la costa oeste y la costa este.
Nah, los niños del Medio Oeste gobiernan el mundo
Dicen que estos niños son
En Internet
Pop mierda ilegal
Y fuman sus cigarrillos
Conducir sin identificación
Ni idea de cómo conectar
Malditos hipócritas
Y todo es porque Internet
Todo el mundo está en Internet
¿Qué tiene que ver Internet con todo?
yo estar en mi cama
En mi cabeza
Solo un poco
Enrolla un porro, fuma una J
En mi habitación, en el día
Porque mi papá conduce un coche de policía
Y sabes que es un poco divertido
Porque solo soy un niño de Indiana
Maldita sea, soy una estrella de rock
Y todo es porque Internet
Dicen que estos niños son
En Internet
Pop mierda ilegal
Y fuman sus cigarrillos
Conducir sin identificación
Ni idea de cómo conectar
Malditos hipócritas
Y todo es porque Internet
Carreras y universidades desde el sótano
No necesito la escuela, encontré un reemplazo
Todo el mundo se enfrenta a una nación rota
Con datos demográficos, comentarios y me gusta.
Para validación
Guau
¿Por qué nunca dices una mierda?
Dímelo en persona
eso es lo basico
Pero puedes DM y enviarme un mensaje de texto todo loco
Y ahora te enfrentas a publicaciones por reputación
no sé sobre
A dónde va mi mente ahora
Todo lo que realmente sé es que vamos abajo, abajo, abajo
Dicen que estos niños son
En Internet
Pop mierda ilegal
Y fuman sus cigarrillos
Conducir sin identificación
Ni idea de cómo conectar
Malditos hipócritas
Y todo es porque Internet
Y todo es porque Internet
Y todo es porque Internet
(¡Mierda, Keith!)
(¡Cortar!)