| Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) (original) | Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) (traducción) |
|---|---|
| Jos et usko joulupukkiin tai pieniin tonttuihin | Si no crees en Papá Noel o duendecillos |
| Jotka kuusen alta kurkkii meidän koteihin | Que bajo el abeto se asoma a nuestras casas |
| Jos petyit matkan varrella ihmissydämeen | Si te decepcionaste en el camino con un corazón humano |
| Ymmärrän et on vaikee uskoo joulun ihmeeseen | Entiendo que te cuesta creer en el milagro de la Navidad. |
| Sun kanssa joulu on | Navidad con el sol es |
| Sun verran kauniimpi | Sol un poco más hermoso |
| Sun kanssa taivas on | Con el sol el cielo es |
| Yhden tähden kirkkaampi | Una estrella más brillante |
| Vaik et siihen uskoisi | Incluso si no lo crees |
| Joulu on sun kanssa joulumpi | Navidad es Navidad con el sol. |
| Hellempi, syvempi | Más suave, más profundo |
| Sun kanssa joulumpi | sol con navidad |
| Ei joulu siitä suutu jos sille nauretaan | Ninguna Navidad te hará enojar si te ríes de ella |
| Eikä ihmissydän muutu jos me niin uskotaan | Y el corazón humano no cambiará si así lo creemos. |
| Vaikka joululla on kuoret jotka saa sut nauramaan | Incluso en Navidad hay conchas que hacen reír a los lobos |
| Usko siirtää vuoret siksi suakin tarvitaan | La fe mueve las montañas por eso se necesita a Suaku |
| Sun kanssa joulu on | Navidad con el sol es |
| Sun verran kauniimpi | Sol un poco más hermoso |
| Sun kanssa taivas on | Con el sol el cielo es |
| Yhden tähden kirkkaampi | Una estrella más brillante |
| Vaik et siihen uskoisi | Incluso si no lo crees |
| Joulu on sun kanssa joulumpi | Navidad es Navidad con el sol. |
| Hellempi, syvempi | Más suave, más profundo |
| Sun kanssa joulumpi | sol con navidad |
| Sun kanssa joulu on | Navidad con el sol es |
| Sun kanssa joulu on | Navidad con el sol es |
| Sun verran kauniimpi | Sol un poco más hermoso |
| Sun kanssa taivas on | Con el sol el cielo es |
| Yhden tähden kirkkaampi | Una estrella más brillante |
| Vaik et siihen uskoisi | Incluso si no lo crees |
| Joulu on sun kanssa joulumpi | Navidad es Navidad con el sol. |
| Hellempi, syvempi | Más suave, más profundo |
| Sun kanssa joulumpi | sol con navidad |
| Hellempi, syvempi | Más suave, más profundo |
| Sun kanssa joulumpi | sol con navidad |
