
Fecha de emisión: 24.10.2019
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Liian kauan (Vain elämää kausi 10)(original) |
Niin monta yötä siinä kalliolla |
Oli ihana olla |
Tuuli lelli kahta rakastavaista |
Vähäsen erilaista |
Toinen puhui valtateistä ja myrskysäistä |
Toinen höpisi häistä |
Niin monta yötä siinä kalliolla |
Oli ihana olla |
Mut sitten saapui se surkea syys |
Sen väsynyt arkinen mitättömyys |
Hän oli niin kaunis sinä iltana |
Kun mä sanoin |
Rakas mä en voi olla sun |
Ei en aina, on liian kauan |
Aina on liian kauan |
Aina on liian kauan |
Se painaa päätä |
Se öisin herättää |
Ja talvi, joo se oli |
Niin kovin omituinen, märkä ja luinen |
Ikkunoista hiipi huoneisiin räntä |
Mä ikävöin häntä |
Kuljin valtateitä ja myrskysäitä ja niitä ja näitä |
Talvi, joo se oli |
Niin kovin omituinen, märkä ja luinen |
Ja toukokuu multa pimeän vei |
Mä kävelin yöt, mietin mitä mä tein |
Meri oli niin kaunis sinä aamuna kun |
Mä tajusin hän ei oo enää ikinä mun |
Ja että aina on liian kauan |
Aina on liian kauan |
Aina on liian kauan |
Se painaa päätä |
Se öisin herättää |
Ja että aina on liian kauan |
Aina on liian kauan |
Aina on liian kauan |
Se painaa päätä |
Se öisin herättää |
(traducción) |
Tantas noches en ese acantilado |
fue maravilloso estar |
Viento Lelli dos amantes |
Un poco diferente |
Otro habló de carreteras y tormentas |
Otro hablaría de la boda. |
Tantas noches en ese acantilado |
fue maravilloso estar |
Pero entonces llegó ese miserable otoño |
Su cansada nulidad mundana |
Ella era tan hermosa esa noche. |
cuando dije eso |
Amado no puedo ser el sol |
No, no siempre, es demasiado largo. |
siempre es demasiado largo |
siempre es demasiado largo |
pesa en |
se despierta por la noche |
Y el invierno, sí lo fue |
Muy extraño, mojado y huesudo |
Desde las ventanas se deslizó en las habitaciones aguanieve |
Le extraño |
Caminé en carreteras y tormentas y ellos y estos |
Invierno, sí lo fue |
Muy extraño, mojado y huesudo |
Y el molde de mayo tomó la oscuridad |
Caminé por las noches, preguntándome qué estaba haciendo |
El mar estaba tan hermoso esa mañana cuando |
Me di cuenta de que nunca volvería a ser mío |
Y eso siempre es demasiado largo |
siempre es demasiado largo |
siempre es demasiado largo |
pesa en |
se despierta por la noche |
Y eso siempre es demasiado largo |
siempre es demasiado largo |
siempre es demasiado largo |
pesa en |
se despierta por la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Palavaa vettä | 2019 |
Jääkukkia | 2019 |
Mä en pelkää | 2019 |
Blaablaa (En kuule sanaakaan) [Vain elämää kausi 10] | 2019 |
Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Kiivas Ja Kaunis | 2016 |
Kynnyksellä | 2019 |
Tuulisina öinä (Vain elämää kausi 5) | 2016 |
Askel askeleelta ft. Lauri Tähkä | 2016 |
Väkevänä kuin metsä | 2019 |
Tulkoon Mitä Vaan | 2016 |
Pyyhi kyynelees | 2012 |
Lempo ft. Lauri Tähkä | 2016 |
Riittää meillä päiviä | 2010 |
Peltoniemen Hintriikan surumarssi | 2016 |
Miehessä vikkaa (I Help You Hate Me) [Vain elämää kausi 10] ft. Tuuletar | 2019 |
Joulu on sun kanssa joulumpi (Vain elämää joulu) | 2019 |
Kosketa minua, Henki (Vain elämää joulu) | 2019 |
Anna soida (Vain elämää kausi 10) | 2019 |
Kesä Eletään | 2016 |