Traducción de la letra de la canción Riittää meillä päiviä - Lauri Tähkä

Riittää meillä päiviä (original)

Mun mieli on sirkusta vuoristorataa
Päätä ei häntää tuhatta ja sataa
Ku velat ja saatavat räknäsin väärinpäin
Kiertelin kaartelin suot, salot suuret
Kolusin ja konttasin kuusikonjuuret
Tervanevan takaa itteni löysin taas
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä
Täällä jos elämä on välitön ja rento
Pikitie on kapia ku ajatuksen lento
Minne mä katosin ku ruuhkassa taksia hain
Ei Knuuttilan raitti oo maailman kehto
Mis värivalot loistaa ja jatkuu vaan ehtoo
Ei naapurin syyttävä sormi oo kyttäävä tääl
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä

Riittää meillä päiviä (traducción)

Mi mente es la montaña rusa del circo
La cabeza no tiene rabo mil y llueve
Las deudas y las cuentas por cobrar se están revirtiendo
Rodeé los pantanos del cartel, grandes salos
Me moví y toqué las raíces de los abetos.
Detrás de la lona lo encontré aquí de nuevo
Tenemos suficientes dias
pagas de por vida
Aquí si la vida es inmediata y relajada
El camino largo es un vuelo de ideas.
Donde desaparecí en un taxi tiburón ocupado
No hay hollín de Knuuttila oo la cuna del mundo
De que color las luces brillan y siguen pero duran
Aquí no se usa el dedo acusador del vecino
Tenemos suficientes dias
pagas de por vida
Tenemos suficientes dias
pagas de por vida
Tenemos suficientes dias
pagas de por vida