| Coolsville Coolsville
| Coolsville Coolsville
|
| Coolsville Coolsville
| Coolsville Coolsville
|
| So perfect So nice
| tan perfecto tan agradable
|
| Hey little darlin,
| Hola cariño,
|
| I’m comin your way little darlin
| Voy por tu camino, cariño
|
| And I’ll be there Just as soon as I’m
| Y estaré allí tan pronto como esté
|
| All straightened out
| todo arreglado
|
| Yeah just as soon as I’m
| Sí, tan pronto como esté
|
| Perfect.
| Perfecto.
|
| Some things are just pictures
| Algunas cosas son solo imágenes.
|
| They’re scenes before your eyes
| Son escenas ante tus ojos
|
| And don’t look now I’m right behind you
| Y no mires ahora estoy justo detrás de ti
|
| Coolsville Coolsville
| Coolsville Coolsville
|
| So perfect So nice
| tan perfecto tan agradable
|
| So nice!
| ¡Tan agradable!
|
| And down by the ocean
| Y abajo por el océano
|
| Under the boardwalk
| bajo el malecón
|
| You were so handsome we didn’t talk
| Eras tan guapo que no hablamos
|
| You’re my ideal I’m gonna find you
| eres mi ideal te voy a encontrar
|
| I’m goin to Coolsville
| me voy a Coolsville
|
| So perfect So ideal
| Tan perfecto Tan ideal
|
| This train This city This train
| Este tren Esta ciudad Este tren
|
| Some things are just pictures
| Algunas cosas son solo imágenes.
|
| They’re scenes before your eyes
| Son escenas ante tus ojos
|
| And don’t look now I’m right behind you
| Y no mires ahora estoy justo detrás de ti
|
| Coolsville
| Coolsville
|
| She said:
| Ella dijo:
|
| Oh Jesus, why are you always
| Oh Jesús, ¿por qué siempre estás
|
| In the arms of somebody else?
| ¿En los brazos de otra persona?
|
| He said:
| Él dijo:
|
| Oh man! | ¡Oh hombre! |
| I don’t need anybody’s help
| No necesito la ayuda de nadie.
|
| I’m gonna get there on my own.
| Voy a llegar allí por mi cuenta.
|
| This train This city This train This city
| Este tren Esta ciudad Este tren Esta ciudad
|
| This train | Este tren |