Traducción de la letra de la canción Example #22 - Laurie Anderson

Example #22 (original)

Beispiele paranormaler Tonbandstimmen
Was sind paranormale Tonbandstimmen?
Es sind Stimmen unbekannter Herkunft
Es sind paranormale Tonbandstimmen-
Ihren Klang.
Ich verstehe die Sprachen
Ich verstehe die Sprachen nicht
Ich höre nur Ihren Klang
The sun is shining slowly
The birds are flying so low
Honey you’re my one and only
So pay me what you owe me
Lights are going down slowly
In the woods the animals are moving
In my dreams you’re talking to me
Your voice is moving through me
You talk as if you knew me
So pay me what you owe me
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
It was in red magic marker, and it said
Beispiel Nummer zweiundzwanzig
The sun is shining slowly
The birds are flying so low
Honey you’re my one and only
So pay me what you owe me

Example #22 (traducción)

Beispiele paranormaler Tonbandstimmen
¿Fue sind paranormale Tonbandstimmen?
Es sind Stimmen unbekannter Herkunft
Es sind paranormale Tonbandstimmen-
Ihren Klang.
Ich verstehe die Sprachen
Ich verstehe die Sprachen nicht
Ich höre nur Ihren Klang
El sol está brillando lentamente
Los pájaros vuelan tan bajo
Cariño, eres mi primera y única
Así que págame lo que me debes
Las luces se apagan lentamente
En el bosque los animales se mueven
En mis sueños me hablas
Tu voz se mueve a través de mí
Hablas como si me conocieras
Así que págame lo que me debes
Estaba en rotulador mágico rojo y decía
Estaba en rotulador mágico rojo y decía
Estaba en rotulador mágico rojo y decía
Estaba en rotulador mágico rojo y decía
Estaba en rotulador mágico rojo y decía
Estaba en rotulador mágico rojo y decía
Beispiel Nummer zweiundzwanzig
El sol está brillando lentamente
Los pájaros vuelan tan bajo
Cariño, eres mi primera y única
Así que págame lo que me debes