Traducción de la letra de la canción Bracelet - Lauv

Bracelet (original)

Didn’t know what I wanted, I’ll admit that
Still don’t know what I’m wantin'
I’ll be honest, I’m not ready to let you go
I walk down memory lane late at night
I end up losing my way every time
I wake up missing you more
Oh, why did I say goodbye?
I used to have you, now I have this bracelet
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby, I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you
All I know is I can’t face it
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby, I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you
Anyway I could toss it, I’ll admit that
That don’t mean that I need to
Keep you wrapped around my wrist
Oh no (No)
I walk down memory lane late at night
I end up losing my way every time
I wake up missing you more
Oh, why did I say goodbye?
I used to have you, now I have this bracelet
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby, I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you
All I know is I can’t face it
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby, I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you
And another day is passing by
Oh, I still need you
Oh, I still need you
And another day is passing by
Oh, I still need you
Oh, I still need you
All of these Melatonin tears I cry
Oh, I still need you
Oh, I still need you
(Oh, I still need you)
I used to have you, now I have this bracelet
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby, I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you
All I know is I can’t face it
I used to have you, now I have this bracelet
I let you go but baby, I’m gonna wear it
Until I don’t need to
Until I don’t need you
I walk down memory lane late at night
I end up losing my way every time
I wake up missing you more, missing you more
Oh, is it goodbye?
Bye, bye, bye, bye
Is it goodbye?
Bye, bye, bye, bye
Missing you more oh, why?

(traducción)

No sabía lo que quería, lo admito
Todavía no sé lo que quiero
Seré honesto, no estoy listo para dejarte ir
Camino por el carril de la memoria tarde en la noche
Termino perdiendo mi camino cada vez
Me despierto extrañándote más
Oh, ¿por qué dije adiós?
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Te dejo ir, pero nena, me lo voy a poner
Hasta que no necesite
Hasta que no te necesite
Todo lo que sé es que no puedo enfrentarlo
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Te dejo ir, pero nena, me lo voy a poner
Hasta que no necesite
Hasta que no te necesite
De todos modos, podría tirarlo, lo admitiré
Eso no significa que deba
Mantenerte envuelto alrededor de mi muñeca
Oh no no)
Camino por el carril de la memoria tarde en la noche
Termino perdiendo mi camino cada vez
Me despierto extrañándote más
Oh, ¿por qué dije adiós?
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Te dejo ir, pero nena, me lo voy a poner
Hasta que no necesite
Hasta que no te necesite
Todo lo que sé es que no puedo enfrentarlo
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Te dejo ir, pero nena, me lo voy a poner
Hasta que no necesite
Hasta que no te necesite
Y otro día está pasando
Oh, todavía te necesito
Oh, todavía te necesito
Y otro día está pasando
Oh, todavía te necesito
Oh, todavía te necesito
Todas estas lágrimas de melatonina que lloro
Oh, todavía te necesito
Oh, todavía te necesito
(Oh, todavía te necesito)
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Te dejo ir, pero nena, me lo voy a poner
Hasta que no necesite
Hasta que no te necesite
Todo lo que sé es que no puedo enfrentarlo
Solía ​​tenerte, ahora tengo este brazalete
Te dejo ir, pero nena, me lo voy a poner
Hasta que no necesite
Hasta que no te necesite
Camino por el carril de la memoria tarde en la noche
Termino perdiendo mi camino cada vez
Me despierto extrañándote más, extrañándote más
Oh, ¿es un adiós?
Adios adios adios adios
¿Es un adiós?
Adios adios adios adios
Extrañándote más oh, ¿por qué?