Traducción de la letra de la canción Dishes - Lauv

Dishes (original)

Sweet dreams and the best for you
I’m done gettin' stressed for you
I wash my hair out in the shower
But something still remains
A feeling that’s so strange
And now I can’t stop
Dishes in the kitchen
And dancin' in the rain
You’re singin' in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you
Dishes in the kitchen
And dancin' in the rain
You’re singin' in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you
Yeah
I wonder if the stars aligned if it would still be you and me
I wanna say that I’m alright, the truth is that I’m so much sad
I crashed the car the other night inside the strangest dream I had
And I wonder what it means (And I wonder what it means)
Dishes in the kitchen (mmh, yeah)
And dancin' in the rain (oh)
You’re singin' in the shower (mmh, yeah)
Your hair stuck in the drain (oh-oh)
A party on the weekend (woo)
And everyone is here (oh)
But it feels so weird without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, without you
Without you, oh-oh-oh
Dishes in the kitchen
And dancin' in the rain
You’re singin' in the shower
Your hair stuck in the drain
A party on the weekend
And everyone is here
But it feels so weird without you

(traducción)

Dulces sueños y lo mejor para ti
He terminado de estresarme por ti
me lavo el pelo en la ducha
Pero algo aún queda
Un sentimiento que es tan extraño
Y ahora no puedo parar
Platos en la cocina
Y bailando bajo la lluvia
Estás cantando en la ducha
Tu pelo atascado en el desagüe
Una fiesta el fin de semana
Y todos están aquí
Pero se siente tan raro sin ti
Platos en la cocina
Y bailando bajo la lluvia
Estás cantando en la ducha
Tu pelo atascado en el desagüe
Una fiesta el fin de semana
Y todos están aquí
Pero se siente tan raro sin ti
sí
Me pregunto si las estrellas se alinearán si todavía seríamos tú y yo
Quiero decir que estoy bien, la verdad es que estoy muy triste
Choqué el auto la otra noche dentro del sueño más extraño que tuve
Y me pregunto qué significa (Y me pregunto qué significa)
Platos en la cocina (mmh, sí)
Y bailando bajo la lluvia (oh)
Estás cantando en la ducha (mmh, sí)
Tu pelo pegado en el desagüe (oh-oh)
Una fiesta el fin de semana (woo)
Y todos están aquí (oh)
Pero se siente tan raro sin ti
sin ti, sin ti
sin ti, sin ti
sin ti, sin ti
Sin ti, oh-oh-oh
Platos en la cocina
Y bailando bajo la lluvia
Estás cantando en la ducha
Tu pelo atascado en el desagüe
Una fiesta el fin de semana
Y todos están aquí
Pero se siente tan raro sin ti