Traducción de la letra de la canción Te Leszel A Párom - Leander Kills

Te Leszel A Párom (original)

Ugye te leszel a párom?
Te vagy az én gyászom
Isten engem úgy segéljen
De úgysem ért meg minket.
Háború kell, hogy ébren maradjak, hogy éber maradjak
Mert csak a mester hibázik
A többi csak próbálkozik
Ne legyél nekem az állandó semmi
Ne legyél nekem, ne legyél itt velem
Látod én vérzek
Mi a faszt nézel?
Holnap elemethetsz
Engem megvezettek
Fojts a vízbe, Isten véled
Úgy sajnálom
De te leszel a párom
Te vagy az én gyászom
Isten engem úgy segéljen
De úgysem ért meg minket.
Ha kell én elengedlek és belehalasztalak az életbe
Ahogy én haltalm beléd
Bordáim repedtek beléd
Mert te vagy álmom
Te vagy gyászom
Hagyom hogy fájjon
Te vagy a szeretőm
Te vagy a teremtőm
Te vagy a temetőm
Te vagy a megmentőm
Úgy sajnálom
Te leszel a párom
Te vagy az én gyászom
Isten engem úgy segéljen
De úgysem ért meg minket.
Fojts a vízbe, isten véled
A halál nem fél főleg tőlem
Mi van odabenn?
Ugye leszel a párom?
Mert ez minden álmom
Ugye nem az vagy, amit beléd látok?
Mert csak rád vágyom
Te leszel a párom
Te vagy az én gyászom
Isten engem úgy segéljen
De úgysem ért meg minket.
Te leszel a párom
Te vagy az én gyászom
Isten engem úgy segéljen
De úgysem ért meg minket.

(traducción)

¿Serás mi pareja?
tu eres mi dolor
Dios me ayude asi
Pero él no nos entendió de todos modos.
Necesito una guerra para permanecer despierto para permanecer despierto
Porque solo el maestro tiene la culpa
Los otros solo están intentando
no seas nada para mi
No estés conmigo, no estés aquí conmigo
ves que estoy sangrando
¿Qué mierda estás mirando?
Puedes ahorrar mañana
me llevaron
Ahogarse en el agua, Dios cree que sí
lo siento mucho
pero tu seras mi pareja
tu eres mi dolor
Dios me ayude asi
Pero él no nos entendió de todos modos.
Si tengo que hacerlo, te dejaré ir y te sacaré de la vida.
Como muero en ti
Mis costillas se rompieron en ti
porque eres mi sueño
tu eres mi luto
dejaré que duela
Eres mi amante
eres mi creador
eres mi cementerio
Tu eres mi salvador
lo siento mucho
serás mi pareja
tu eres mi dolor
Dios me ayude asi
Pero él no nos entendió de todos modos.
Ahogarse en el agua, Dios no lo quiera
La muerte no me tiene especialmente miedo.
¿Que hay ahi?
¿Serás mi pareja?
Porque ese es todo mi sueño.
¿No eres lo que veo en ti, verdad?
porque solo te quiero a ti
serás mi pareja
tu eres mi dolor
Dios me ayude asi
Pero él no nos entendió de todos modos.
serás mi pareja
tu eres mi dolor
Dios me ayude asi
Pero él no nos entendió de todos modos.