Traducción de la letra de la canción Kärleken är evig - Lena Philipsson

Kärleken är evig (original)

Drömmen om dig en gång
Drömmen om dig är sann
För alltid, tillsammans
Nu när alla gator ligger tomma
Nu när jag är ensam, vill jag komma dig nära
Jag hör ljudet från en trumma inom mig
Ingen annan når mig som du når mig
Ingen annan får mig för du står mig så nära
Åh, det känns i hela kroppen inom mig
Kom och följ mig fram
Kom och ta min hand
Kärleken är evig när vi är tillsammans
Ingenting är större än det här
Drömmen om dig än gång, drömmen om dig är sann
För alltid tillsammans
Nu när månen lyser på mitt fönster
Nu när hela himlen är kristaller som glänser
Vill jag inte hissa hjärtats vita flagg
Sinnerna ska vakna, jobba över
Ljuset som jag saknat det är allt jag behöver
Jag vill gå och följa linjen i din hand
Jag vill vara här
Vara där du är
Kärleken är evig när vi är tillsammans
Ingenting är större än det här
Drömmen om dig en gång, drömmen om dig är sann
Kärleken är evig när vi är tillsammans
Ingenting är större än det här
Drömmen om dig en gång, drömmen om dig är sann
Tid för en tro och tid för en evig hamn
Drömmen om dig är sann

Kärleken är evig (traducción)

El sueño de ti una vez
El sueño de ti es verdad
Juntos para siempre
Ahora que todas las calles están vacías
Ahora que estoy solo quiero acercarme a ti
Escucho el sonido de un tambor dentro de mí
Nadie más me alcanza como tú me alcanzas
Nadie más me entiende porque estás tan cerca de mí.
Oh, se siente en todo mi cuerpo dentro de mí
ven y sígueme
Ven y toma mi mano
El amor es eterno cuando estamos juntos.
Nada es más grande que esto
El sueño de ti una vez más, el sueño de ti es verdad
Juntos para siempre
Ahora que la luna brilla en mi ventana
Ahora que todo el cielo son cristales que brillan
No quiero izar la bandera blanca del corazón
Los sentidos deben despertar, trabajar horas extras
La luz que extrañé es todo lo que necesito
Quiero ir y seguir la línea en tu mano
Yo quiero estar aquí
estar donde estés
El amor es eterno cuando estamos juntos.
Nada es más grande que esto
El sueño de ti una vez, el sueño de ti es verdad
El amor es eterno cuando estamos juntos.
Nada es más grande que esto
El sueño de ti una vez, el sueño de ti es verdad
Tiempo para una fe y tiempo para un puerto eterno
El sueño de ti es verdad