Traducción de la letra de la canción He's Gone - Leona Naess

He's Gone (original)

He has gone
Like meaning from a song
He has gone
Like a vampire in the sun
Apologies, but no thank yous please
He has gone
Like a bullet from a gun
And my wheels are turning
And this heart is burning
Daddy give me one more chance
At least another dance
Across the floor
Spin me round
Throw me up
And push me down
Throw me back
But pull me up close to your heart
He has thrown
Like a teenager from home
The webs been spun
And the funeral march has been sung
And my wheels are turning
And this heart is burning
Daddy give me one more chance
At least another dance
Across the floor
Spin me round
Throw me up
And push me down
Throw me back
But pull me up close to your heart
Throw me down
Pull me up
Crash into me and then break apart
Throw me down
But pull me up close to your heart
Follow my eyes across the room
You drunken groom
What a surprise
The music stopped the shoe has dropped
If you go then I go
If you throw then I throw
But you know and I know
I just can’t dance with anyone
Throw me down
But pull me up
Crash into me and then break apart
Throw me down
Pull me up close to your heart
Throw me down
Pull me up
Crash into me and then break apart
Throw me down
Pull me up close to your heart
He has gone
He has
He Has gone…
He has gone…
He has gone…
He has gone…
He has gone…
He has gone…

He's Gone (traducción)

Se ha ido
Como el significado de una canción
Se ha ido
Como un vampiro en el sol
Disculpas, pero no gracias por favor
Se ha ido
Como una bala de un arma
Y mis ruedas están girando
Y este corazón está ardiendo
Papi dame una oportunidad más
Al menos otro baile
al otro lado del piso
Hazme girar
tírame
Y empújame hacia abajo
Tírame de vuelta
Pero acércame a tu corazón
ha tirado
Como un adolescente de casa
Las redes han sido hiladas
Y la marcha fúnebre ha sido cantada
Y mis ruedas están girando
Y este corazón está ardiendo
Papi dame una oportunidad más
Al menos otro baile
al otro lado del piso
Hazme girar
tírame
Y empújame hacia abajo
Tírame de vuelta
Pero acércame a tu corazón
tirarme abajo
Levántame
Choca contra mí y luego se separa
tirarme abajo
Pero acércame a tu corazón
Sigue mis ojos a través de la habitación
Novio borracho
Qué sorpresa
La música se detuvo, el zapato se ha caído.
si tu vas entonces yo voy
si tu tiras yo tiro
Pero tú sabes y yo sé
simplemente no puedo bailar con nadie
tirarme abajo
Pero levántame
Choca contra mí y luego se separa
tirarme abajo
Acércame a tu corazón
tirarme abajo
Levántame
Choca contra mí y luego se separa
tirarme abajo
Acércame a tu corazón
Se ha ido
Él tiene
Se ha ido…
Se ha ido…
Se ha ido…
Se ha ido…
Se ha ido…
Se ha ido…