Traducción de la letra de la canción Laisse-moi - Les Trois Accords

Laisse-moi (original)

Laisse-moi te laver les cheveux
On va s’aimer si tu veux
Laisse donc danser mes mains
Laisse-moi te faire un shampoing
Ca va sentir bon (x6)
Bon comme le bon vent qui
Ramène le beau temps 'pis
Les tites fleurs dans les champs en été
Juste avant qu’on répande le fumier
Laisse-moi te laver les cheveux
On va s’aimer si tu veux
Laisse donc danser mes mains
Laisse-moi te faire un shamp'
Laisse-moi te laver les cheveux
On va s’aimer si tu veux
Laisse-donc danser mes mains
Laisse-moi te faire un shampooing
Ca va sentir bon (x6)

Laisse-moi (traducción)

Déjame lavarte el pelo
Nos amaremos si quieres
Así que deja que mis manos bailen
Déjame lavarte
Va a oler bien (x6)
Bueno como el buen viento que
Traer de vuelta el buen tiempo 'malo
Las florecitas de los campos en verano
Justo antes de esparcir el estiércol
Déjame lavarte el pelo
Nos amaremos si quieres
Así que deja que mis manos bailen
Déjame lavarte
Déjame lavarte el pelo
Nos amaremos si quieres
Así que deja que mis manos bailen
Déjame lavarte
Va a oler bien (x6)