Traducción de la letra de la canción La rivincita dei buoni - Levante

La rivincita dei buoni (original)

Vincerò le mie paure
Indosserò l’armatura migliore
In punta di piedi con mille guerrieri
Ed in gola il cuore
Piangerò lacrime asciutte
Perché la corazza rimanga intatta
Giù in fondo all’inferno o su in alto nel cielo
Con la schiena dritta
Da quanto ti volevo, ti ho cercata
Dentro me e nel mondo
Da quando ti volevo
Ti ho trovata, eccoti felicità
Scalerò le montagne
Con il vento in faccia ed il sole alle spalle
Sfidando i nemici, che restino vivi
Mi daranno forza
Resterò l’unico mostro
Da battere a colpi di carta e di inchiostro
La mia antagonista porta il mio nome
Che vinca il migliore
Da quanto ti volevo, ti ho cercata
Dentro me e nel mondo
Da quando ti volevo
Ti ho trovata, eccoti felicità
Da quando ti volevo, ti ho trovata
Eccoti felicità

(traducción)

venceré mis miedos
Usaré la mejor armadura.
De puntillas con mil guerreros
Y el corazón en la garganta
voy a llorar lágrimas secas
Para mantener la armadura intacta
Hasta el fondo del infierno o en lo alto del cielo
Con la espalda recta
Mientras te he querido, te he estado buscando
Dentro de mí y en el mundo
Desde que te quise
Te encontre aqui estas felicidad
escalaré las montañas
Con el viento en tu cara y el sol detrás de ti
Desafiando a los enemigos, déjalos seguir con vida.
ellos me darán fuerza
Seguiré siendo el único monstruo
Para ser golpeado con trazos de papel y tinta
Mi antagonista lleva mi nombre
Que gane el mejor
Mientras te he querido, te he estado buscando
Dentro de mí y en el mundo
Desde que te quise
Te encontre aqui estas felicidad
Desde que te quise te he encontrado
Aquí estás felicidad