Traducción de la letra de la canción Santa Rosalia - Levante

Santa Rosalia (original)

Rosa o blu, rosa o blu
Dai un bacio a chi vuoi tu
Mostrati per ciò che sei
Non restare nascosto
Osa tu, osa tu
Come non hai fatto mai
Portati dove saprai
Di trovare il tuo posto
Sei come sei
Chissà chi sei se non lo sai
Ma sii quello che vuoi
Saremo liberi di essere noi, noi
Dormi tu, dormi tu
Con il rosa o con il blu
Che colori sceglierai
Per dipingere il mondo
Non curarti di chi poi
Di ferire ha bisogno
Sei come sei
Chissà chi sei se non lo sai
Ma sii quello che vuoi
Saremo liberi di essere noi, noi
Sei come sei
Chissà chi sei se non lo sai
Ma sii quello che vuoi
Saremo liberi di essere noi, noi
Di essere

Santa Rosalia (traducción)

Rosa o azul, rosa o azul
Dale un beso a quien tu quieras
Muéstrate por lo que eres
no te quedes escondido
Atrévete, atrévete
Como nunca lo has hecho
Ve a donde sabes
Para encontrar tu lugar
eres como eres
Quien sabe quien eres si no sabes
pero se lo que quieras
Seremos libres de ser nosotros, nosotros
tu duermes tu duermes
Con rosa o azul
¿Qué colores elegirás?
para pintar el mundo
No te preocupes por quién entonces
el necesita lastimar
eres como eres
Quien sabe quien eres si no sabes
pero se lo que quieras
Seremos libres de ser nosotros, nosotros
eres como eres
Quien sabe quien eres si no sabes
pero se lo que quieras
Seremos libres de ser nosotros, nosotros
Ser - estar