Traducción de la letra de la canción You Can't Deny It (24/7) - Lisa Stansfield

You Can't Deny It (24/7) (original)

We got it together darlin'
We’re ready for it
You see I’m smilin'
We got the peope talkin'
They know how it feels
And it’s no big deal
And we’re not playin' games
And we’re not playin' lovers
We mean a lot more than that
Hear what I’m sayin' boy
Let go and be my joy
I have to love you
You can’t deny it baby
We drive each other crazy
You can’t deny it baby
No two people ever felt this way
You can’t deny it baby
We drive each other crazy
You can’t deny it baby
We just got to let it out
Let it out
Let it out
Let it out
The more we’re with each other
It’s so exciting
And it’s getting stronger
The way you touch me darlin'
I’ve never been touched like that before
And we’re not playin' games
And we’re not playin' lovers
We mean a lot more than that
You’re all I need my love
You’re there to push me on
I have to love you
You can’t deny it baby
We drive each other crazy
You can’t deny it baby
No two people ever felt this way
You can’t deny it baby
We drive each other crazy
You can’t deny it baby
We just got to let it out
Let it out
Let it out
Let it out
Let it out
Let it out
And we’re not playin' games
And we’re not playin' lovers
Hear what I’m sayin' boy
Let go and be my joy
I have to love… bop bop
You can’t deny it baby
We drive each other crazy
You can’t deny it baby
No two people ever felt this way
You can’t deny it baby
We drive each other crazy
You can’t deny it baby
We just got to let it out
Let it out
Let it out
Let it out

You Can't Deny It (24/7) (traducción)

Lo tenemos juntos cariño
estamos listos para eso
ves que estoy sonriendo
Tenemos a la gente hablando
Ellos saben cómo se siente
Y no es gran cosa
Y no estamos jugando
Y no estamos jugando a los amantes
Queremos decir mucho más que eso
Escucha lo que estoy diciendo chico
Déjate llevar y sé mi alegría
tengo que amarte
No puedes negarlo bebé
Nos volvemos locos
No puedes negarlo bebé
Nunca dos personas se sintieron así
No puedes negarlo bebé
Nos volvemos locos
No puedes negarlo bebé
Solo tenemos que dejarlo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Cuanto más estamos el uno con el otro
Es tan excitante
Y cada vez es más fuerte
La forma en que me tocas cariño
Nunca me habían tocado así antes
Y no estamos jugando
Y no estamos jugando a los amantes
Queremos decir mucho más que eso
Eres todo lo que necesito mi amor
Estás ahí para empujarme
tengo que amarte
No puedes negarlo bebé
Nos volvemos locos
No puedes negarlo bebé
Nunca dos personas se sintieron así
No puedes negarlo bebé
Nos volvemos locos
No puedes negarlo bebé
Solo tenemos que dejarlo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Y no estamos jugando
Y no estamos jugando a los amantes
Escucha lo que estoy diciendo chico
Déjate llevar y sé mi alegría
Tengo que amar... bop bop
No puedes negarlo bebé
Nos volvemos locos
No puedes negarlo bebé
Nunca dos personas se sintieron así
No puedes negarlo bebé
Nos volvemos locos
No puedes negarlo bebé
Solo tenemos que dejarlo salir
Déjalo salir
Déjalo salir
Déjalo salir