Traducción de la letra de la canción Six Dick Pimp - Liz Phair

Six Dick Pimp (original)

The six dick pimp is just doing his job
Making sure that business isn’t going under
He’s got the studs lined up in their stalls
Put a couple of bills in, you see six minutes of balls
Justine has got a plastic baggie on her dick
Cherry’s got a couple Prince Alberts through her prick
And nobody’s in number four and number six
Put a couple bills in, man, you really shouldn’t miss it
I don’t care how much time it takes
I don’t care what kind of money he makes
I just want my honey back
I’ll be on my way
You’re gonna gimme my boyfriend back
You thought you were smart
Thought I wouldn’t leave home
You rented a car, and now you’re halfway to Idaho
You thought you were smart
Thought I’d leave you alone
But you have no idea what kind of hell is coming down on you
I don’t care how much time it takes
I don’t care what kind of money he makes
I just want my honey back
I’ll be on my way
You’re gonna gimme my boyfriend back
You’re gonna gimme my boyfriend back
The six dick pimp is just doing his job
Making sure that business isn’t going under
He’s got the studs lined up in their stalls
Put a couple bills in, man, you really shouldn’t miss it

Six Dick Pimp (traducción)

El proxeneta de seis pollas solo está haciendo su trabajo
Asegurarse de que el negocio no se está hundiendo
Él tiene los sementales alineados en sus puestos
Pon un par de billetes, ves seis minutos de bolas
Justine tiene una bolsita de plástico en la polla
Cherry tiene un par de Prince Alberts a través de su pinchazo
Y nadie está en el número cuatro y el número seis
Pon un par de billetes, hombre, realmente no deberías perdértelo
No me importa cuánto tiempo tome
No me importa qué tipo de dinero gane
solo quiero mi miel de vuelta
Voy a estar en mi camino
Vas a devolverme a mi novio
Pensaste que eras inteligente
Pensé que no me iría de casa
Alquilaste un auto y ahora estás a medio camino de Idaho
Pensaste que eras inteligente
Pensé en dejarte en paz
Pero no tienes idea de qué tipo de infierno se te viene encima.
No me importa cuánto tiempo tome
No me importa qué tipo de dinero gane
solo quiero mi miel de vuelta
Voy a estar en mi camino
Vas a devolverme a mi novio
Vas a devolverme a mi novio
El proxeneta de seis pollas solo está haciendo su trabajo
Asegurarse de que el negocio no se está hundiendo
Él tiene los sementales alineados en sus puestos
Pon un par de billetes, hombre, realmente no deberías perdértelo