Traducción de la letra de la canción Брюки - Лолита

Брюки (original)

Он просто хочет, а я жду большего.
Он курит ночи, и сеет ложное.
Он носит чёрное и стрижку «Мистер Cool»,
Он непокорный, со взглядом злых акул.
Любовь не в его понимании, он не любит мании.
А между тем, состоит он, из нервных окончаний.
Припев:
Я сняла с него брюки,
А там не любовь, там нет души.
Я взяла в свои руки,
Но не получилось, увы.
Я сняла с него брюки,
А там не любовь, там нет души.
Я взяла в свои руки.
Но, увы.
Он держит марку, а я держу его.
Читает Кафку, и мыслит глубоко.
Он платит карточкой, а я плачу душой,
Он тронет ямочки, я тронусь головой.
Любовь не в его понимании, он не любит мании.
А между тем, состоит он, из нервных окончаний.
Припев:
Я сняла с него брюки,
А там не любовь, там нет души.
Я взяла в свои руки,
Но не получилось, увы.
Я сняла с него брюки,
А там не любовь, там нет души.
Я взяла в свои руки.
Но, увы.
Любовь не в его понимании, он не любит мании.
А между тем, состоит он, из нервных окончаний.
Припев:
Я сняла с него брюки,
А там не любовь, там нет души.
Я взяла в свои руки,
Но не получилось, увы.
Я сняла с него брюки,
А там не любовь, там нет души.
Я взяла в свои руки.
Но, увы.

(traducción)

Él solo quiere, y estoy esperando más.
Fuma las noches y siembra lo falso.
Viste negro y corte de pelo Mister Cool.
Es desafiante, con mirada de tiburones enojados.
El amor no está en su entendimiento, no le gustan las manías.
Mientras tanto, se compone de terminaciones nerviosas.
Coro:
le quité los pantalones,
Y no hay amor, no hay alma.
Lo tomé en mis propias manos
Pero no funcionó, por desgracia.
le quité los pantalones,
Y no hay amor, no hay alma.
Lo tomé en mis propias manos.
Pero Ay.
Él mantiene la marca y yo lo mantengo a él.
Lee a Kafka y piensa profundamente.
El paga con tarjeta, y yo pago con el alma,
Él tocará los hoyuelos, yo tocaré mi cabeza.
El amor no está en su entendimiento, no le gustan las manías.
Mientras tanto, se compone de terminaciones nerviosas.
Coro:
le quité los pantalones,
Y no hay amor, no hay alma.
Lo tomé en mis propias manos
Pero no funcionó, por desgracia.
le quité los pantalones,
Y no hay amor, no hay alma.
Lo tomé en mis propias manos.
Pero Ay.
El amor no está en su entendimiento, no le gustan las manías.
Mientras tanto, se compone de terminaciones nerviosas.
Coro:
le quité los pantalones,
Y no hay amor, no hay alma.
Lo tomé en mis propias manos
Pero no funcionó, por desgracia.
le quité los pantalones,
Y no hay amor, no hay alma.
Lo tomé en mis propias manos.
Pero Ay.