Traducción de la letra de la canción Не кури - Лолита

Не кури (original)

Я на тебя смотрю,
Но как будто бы не вижу
Хотела сказать: Люблю,
А сказала: Ненавижу.
Фраза заразой, мысли зависли
Ну хватит, пора домой
Ангел мой неземной
Что ж ты делаешь со мной.
Не кури, тебе не идёт
Не дури и это пройдёт
Теперь нам есть о чем с тобой помолчать.
Не кури, не прячься за дым
Давай друг-друга простим
За то, что ты позволил мне тебя потерять.
Ты как всегда в отказ,
Но опять тебе не верю я Слёзы твои — алмазы,
А слова — бижутерия.

Не кури (traducción)

Te veo,
Pero como si no viera
Quería decir: me encanta
Y ella dijo: Lo odio.
Frase contagio, pensamientos colgados
Bastante bien, es hora de ir a casa
mi ángel sobrenatural
Qué me estás haciendo.
No fumes, no te conviene.
No seas tonto y pasará
Ahora tenemos algo que guardar silencio contigo.
No fumes, no te escondas detrás del humo
perdonémonos unos a otros
Por dejarme perderte.
Tú, como siempre, estás en negación,
Pero de nuevo no te creo Tus lágrimas son diamantes
Y las palabras son joyas.