Traducción de la letra de la canción Сиротская - Лолита

Сиротская (original)

Солнце скрылось за горами, вышла полная луна,
Очарованная вами я брела совсем одна.
Вы меня околдовали, заморочили вдвойне,
Только не поцеловали, «Уходи» — шепнули мне.
Только не поцеловали, «Уходи» — шепнули мне.
Только не поцеловали, «Уходи» — шепнули мне.
Солнце скрылось за горами, вышла полная луна,
Очарованная вами я брела совсем одна.
Вы мне так не стали ближе, вы сломали жизнь мою,
Сколько раз я вас увижу, столько раз я вас убью.
Сколько раз я вас увижу, столько раз я вас убью.
Сколько раз я вас увижу, столько раз я вас убью.
Солнце скрылось за горами, вышла полная луна,
Очарованная вами я брела совсем одна.
И лежите вы в могиле, в этот полуночный час,
Раньше вы меня убили, нынче я убила вас.
Раньше вы меня убили, нынче я убила вас.
Раньше вы меня убили, нынче я убила вас.

Сиротская (traducción)

El sol se escondió detrás de las montañas, salió la luna llena,
Encantado por ti, vagué solo.
Me hechizaste, me confundiste doblemente,
Simplemente no se besaron, "vete", me susurraron.
Simplemente no se besaron, "vete", me susurraron.
Simplemente no se besaron, "vete", me susurraron.
El sol se escondió detrás de las montañas, salió la luna llena,
Encantado por ti, vagué solo.
No te me acercaste así, me rompiste la vida,
Cuantas veces te veo, cuantas veces te mato.
Cuantas veces te veo, cuantas veces te mato.
Cuantas veces te veo, cuantas veces te mato.
El sol se escondió detrás de las montañas, salió la luna llena,
Encantado por ti, vagué solo.
Y yaces en la tumba, en esta hora de la medianoche,
Antes me matabas, ahora te maté.
Antes me matabas, ahora te maté.
Antes me matabas, ahora te maté.