| Уходя, уходи (original) | Уходя, уходи (traducción) |
|---|---|
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Я не умею притворяться живой | No puedo pretender estar vivo |
| Когда душа едва жива | Cuando el alma apenas está viva |
| Я не могу бежать живою водой, | No puedo correr con agua viva, |
| Когда твои слова — вода | Cuando tus palabras son agua |
| Да, я — не верю, | si, no creo |
| Что на один вопрос | cual es una pregunta |
| Бывает два ответа | hay dos respuestas |
| Моя потеря — казалась не всерьёз, | Mi pérdida no parecía seria |
| Но только ты хорошо запомни это… | Pero recuérdalo bien... |
| Припев: | Coro: |
| Я — не люболю тебя больше | ya no te amo |
| Я — не хочу тебя больше | ya no te quiero |
| Ты говорил уходя — | Dijiste que te ibas - |
| Тебе — поверила я | te creí |
| Я — не люболю тебя больше | ya no te amo |
| Я — не могу тебя больше | no puedo soportarte más |
| Осталось всё позади, | Todo queda atrás |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| — Уходя, уходи | - Dejando ir |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Я не умею расставаться «на раз» | No sé separarme "de una vez" |
| И не хочу считать до ста | Y no quiero contar hasta cien |
| Всё позади, я не жалею о нас | Todo queda atrás, no me arrepiento de nosotros |
| И эта боль не навсегда | Y este dolor no es para siempre |
| Да, я — не верю, | si, no creo |
| Что на один вопрос | cual es una pregunta |
| Бывает два ответа | hay dos respuestas |
| Твоя потеря — казалась не всерьёз | Tu pérdida no parecía grave. |
| Ты говоришь всерьёз | Usted es serio |
| Прости, но ты навсегда | Lo siento, pero eres para siempre. |
| Оставил это… | dejo esto... |
| Припев: | Coro: |
| Я — не люболю тебя больше | ya no te amo |
| Я — не хочу тебя больше | ya no te quiero |
| Ты говорил уходя — | Dijiste que te ibas - |
| Тебе — поверила я | te creí |
| Я — не люболю тебя больше | ya no te amo |
| Я — не могу тебя больше | no puedo soportarte más |
| Осталось всё позади, | Todo queda atrás |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| — Уходя, уходи | - Dejando ir |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Проигрыш. | Perdiendo. |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Припев: | Coro: |
| Я — не люболю тебя больше | ya no te amo |
| Я — не хочу тебя больше | ya no te quiero |
| Ты говорил уходя — | Dijiste que te ibas - |
| Тебе — поверила я | te creí |
| Я — не люболю тебя больше | ya no te amo |
| Я — не могу тебя больше | no puedo soportarte más |
| Осталось всё позади, | Todo queda atrás |
| Ты слышишь? | ¿Tu escuchas? |
| — Уходя, уходи | - Dejando ir |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
| Уходя, уходи… | Dejando ir… |
Traducción de la letra de la canción Уходя, уходи - Лолита
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Уходя, уходи de -Лолита
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:04.05.2012
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2012 |