Traducción de la letra de la canción I Pray - Louise

I Pray (original)

I pray every night
That you love will be there
In the morning
In the morning
Waiting For Me
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
I close my eyes at night and dry my tears
And then the only thing I love again
Then I only wanna friend
You, hold me so tenderly
Show me the way
The way to your heart
And I pray every night
That you love will be there
Yes I pray
In the morning
In the morning
Waiting For Me
Yes I pray
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
And I pray
Ooh-ooh, Yes I pray
Ooh-ooh!
Whenever I need you you’re always there
It’s the little things you do
That let me trust in you
And then I realise that I can’t deny
The love that we share
Will Always be there!
And I pray every night
Yeah, yeah
That you love will be there
Yes, I pray
In the morning
In the morning
Waiting For Me
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
And I pray every night
That you love will be there
In the morning
In the morning
Waiting For Me
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
I will surrender
To the love that I need
To the love that I need
To the man I believe in
To the way you make me feel
To the way you make me feel
You are the one that has opened up my heart
Opened up, opened up
With the love and affection
Yours Love takes me
Higher, higher, higher, higher!
Pray!
Pray every night
That you love will be there
In the morning
In the morning
Waiting For Me
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
And I pray every night
That you love will be there
In the morning
In the morning, morning!
Waiting For Me
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
And I pray every night
Oh year!
That you love will be there
Yes I pray
In the morning
I pray
Waiting For Me
Yes I pray!
And I pray every day
That you heart will be there
When I’m calling
Calling you name
Yes I pray!
Oh pray!
Ooh-ooh
Pray!

(traducción)

Rezo todas las noches
que tu amas estara ahi
Por la mañana
Por la mañana
Esperandome
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
Cierro los ojos por la noche y seco mis lágrimas
Y luego lo único que amo de nuevo
Entonces solo quiero un amigo
Tú, abrázame tan tiernamente
Muéstrame el camino
El camino a tu corazón
Y rezo todas las noches
que tu amas estara ahi
si yo rezo
Por la mañana
Por la mañana
Esperandome
si yo rezo
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
y rezo
Ooh-ooh, sí, rezo
¡Ooh ooh!
Siempre que te necesito, siempre estás ahí
Son las pequeñas cosas que haces
Que me permita confiar en ti
Y luego me doy cuenta de que no puedo negar
El amor que compartimos
¡Siempre estará ahí!
Y rezo todas las noches
Sí, sí
que tu amas estara ahi
si, rezo
Por la mañana
Por la mañana
Esperandome
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
Y rezo todas las noches
que tu amas estara ahi
Por la mañana
Por la mañana
Esperandome
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
me rendiré
Al amor que necesito
Al amor que necesito
Al hombre en el que creo
A la forma en que me haces sentir
A la forma en que me haces sentir
tu eres la que me ha abierto el corazon
Abrió, abrió
Con el amor y el cariño
Tu amor me lleva
¡Más alto, más alto, más alto, más alto!
¡Orar!
orar todas las noches
que tu amas estara ahi
Por la mañana
Por la mañana
Esperandome
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
Y rezo todas las noches
que tu amas estara ahi
Por la mañana
¡Por la mañana, mañana!
Esperandome
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
Y rezo todas las noches
¡Oh año!
que tu amas estara ahi
si yo rezo
Por la mañana
Rezo
Esperandome
¡Sí, rezo!
Y rezo todos los días
Que tu corazón estará allí
cuando estoy llamando
llamándote por tu nombre
¡Sí, rezo!
¡Oh, reza!
Ooh ooh
¡Orar!