Traducción de la letra de la canción Kara Beyaz Kedi - Mabel Matiz

Kara Beyaz Kedi (original)

Çöllerin ortasında kara beyaz bir kedi
Gönlümün ağrısından azad edip de beni
Söylediğin şarkı sanıp da ciğerimden hücreme
Duymazsam ölecektin, can evimdeydi tetik
Anladım bütün dikenleri, arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bir kedi bana kendini sev dedi
Anladım bütün gidenleri, arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bir kedi bana kendini sev dedi
Sev dedi
Anladım bütün dikenleri, arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bir kedi bana kendini sev dedi
Anladım bütün gidenleri, arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bir kedi bana kendini sev dedi
Anladım bütün dikenleri, arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bir kedi bana kendini sev dedi
Anladım bütün gidenleri, arıyorken mükemmeli
Bugün arsız bir kedi bana kendini sev dedi
Sev dedi, kendini sevmeli
Kendini sevmeli, kendini sevmeli

(traducción)

Un gato blanco y negro en medio del desierto
Liberándome del dolor de mi corazón
Pensé que era la canción que cantabas, de mi hígado a mi celda
Morirías si no te escuchara, mi vida estaba en casa gatillo
Entendí todas las espinas, buscando el perfecto
Hoy un gato descarado me dijo que te ame
Entendí a todos los que se fueron, mientras buscaba el perfecto
Hoy un gato descarado me dijo que te ame
amor dijo
Entendí todas las espinas, buscando el perfecto
Hoy un gato descarado me dijo que te ame
Entendí a todos los que se fueron, mientras buscaba el perfecto
Hoy un gato descarado me dijo que te ame
Entendí todas las espinas, buscando el perfecto
Hoy un gato descarado me dijo que te ame
Entendí a todos los que se fueron, mientras buscaba el perfecto
Hoy un gato descarado me dijo que te ame
Dijo amor, debe amarse a sí mismo
Tienes que amarte a ti mismo, tienes que amarte a ti mismo