Traducción de la letra de la canción Blockade - Madsen

Blockade (original)

Auf der anderen Straßenseite scheint die Sonne, doch ich bleibe hier im Schatten
Auf der anderen Straßenseite spielen die Leute Hacky-Sack — Ich spiel nicht mit
Auf der anderen Straßenseite kann man wunderbar Kaffee trinken gehen
Auf der anderen Straßenseite gibt es richtig geile Secondhand-Shops
So sehr ich es auch will
Ich kann nicht rüber gehen
Mein Kopf sagt O. K
Doch meine Füße bleiben stehen
So sehr ich es auch will
Ich kann nicht rüber gehen
Mein Kopf sagt O. K
Meine Blockade lässt mich stehen
Zwischen mir und der anderen Straßenseite liegen tausend Kilometer
Auf der anderen Straßenseite laufen Bänker und Versicherungsvertreter
Blockade

Blockade (traducción)

El sol brilla al otro lado de la calle, pero yo me quedo en la sombra aquí.
La gente al otro lado de la calle está jugando hacky sacks, no estoy jugando
Al otro lado de la calle puedes ir a tomar una buena taza de café.
Hay tiendas de segunda mano realmente geniales al otro lado de la calle.
tanto como lo quiero
no puedo ir alli
Mi cabeza dice OK
Pero mis pies se quedan quietos
tanto como lo quiero
no puedo ir alli
Mi cabeza dice OK
Mi bloqueo me deja pararme
Hay mil kilómetros entre el otro lado del camino y yo
Los banqueros y los agentes de seguros cruzan la calle
bloqueo