Traducción de la letra de la canción Na gut dann nicht - Madsen

Na gut dann nicht (original)

Na gut, dann nicht, dann bin ich eben raus
Ich unterschrieb' hier nichts, was ich nicht glaub'
Na gut, dann nicht, nicht um jeden Preis
Ich gehöre nicht dazu, das ist alles was ich weiß
Ich habe eine Stimme und ich habe eine Wahl
Manchmal denk' ich einfach nur: «Ihr könnt mich alle mal!»
Ich hab' kein Bock, spiel' nicht mit
Tut mir Leid das bin nicht ich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, ist auch nicht weiter schlimm
Fangt an, legt los, ich leg' mich wieder hin
Ein Knick, ein Riss, ein fauler Kompromiss
Ja und schon weißt du nicht mehr wer du bist
Ich habe eine Stimm und ich habe eine Wahl
Manchmal dnk' ich einfach nur: «Ihr könnt mich alle mal!»
Ich hab' kein Bock, spiel' nicht mit
Tut mir Leid das bin nicht ich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich
Na gut, dann nicht, dann ohne mich

(traducción)

Bueno, entonces no, entonces solo estaré fuera.
No firmé nada aquí que no crea
Bueno, entonces no, no a cualquier precio.
No pertenezco, eso es todo lo que sé
Tengo una voz y tengo una opción
A veces solo pienso: «¡Todos ustedes pueden follarme!»
No estoy de humor, no sigas el juego
lo siento ese no soy yo
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
Bueno, entonces no, no es tan malo.
Empieza, empieza, me vuelvo a acostar
Una torcedura, una lágrima, un mal compromiso
Si y ya no sabes quien eres
Tengo una voz y tengo una opción
A veces solo pienso: «¡Todos ustedes pueden follarme!»
No estoy de humor, no sigas el juego
lo siento ese no soy yo
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi
pues entonces no, entonces sin mi