Traducción de la letra de la canción Arrows Crossed - Major League

Arrows Crossed (original)

If I could change your mind, I’d rewrite the world in better times
I’d leave the doubt behind, I know it’s hard but you gotta try
And I hope some day, they’ll sing your name
Those birds outside, there minds are caged
There told were go, told what to say
Without ever a chance, to find their own way
Rest easy now my friend, the best has to come
We all breaks bones when we grow up, but eventually we all grow numb
It’s undeserving game, day to day it’s all the same
These kids condition with no names, their painted pictures with no frames
Time bomb ticking and it’s ready to blow
I know that any given moment that it’s set to explode
There’s a devil inside of everyone, you just have choose who’s worth your time
So many villains in the world, I’ve seen a few, all of them mine
So take your advice, and follow your dreams
I hope that you find, some faith in me and what this really means
Rest easy now my friend, the best has to come
We all breaks bones when we grow up, but eventually we all grow numb
It’s undeserving game, day to day it’s all the same
These kids condition with no names, their painted pictures with no frames
Rest easy now my friend, the best has to come
We all breaks bones when we grow up, but eventually we all grow numb
It’s undeserving game, day to day it’s all the same
These kids condition with no names, their painted pictures with no frames
Time bomb ticking and it’s ready to blow
I know at any given moment that it’s set to explode
Time bomb ticking and it’s ready to blow
I know at any given moment that it’s set to explode
Time bomb ticking and it’s ready to blow
I know at any given moment that it’s set to explode
Your heartbeat skips at an irregular pace
The problems nothing vital, easily replaced
Don’t bite off more than you can chew

(traducción)

Si pudiera hacerte cambiar de opinión, reescribiría el mundo en tiempos mejores
Dejaría atrás la duda, sé que es difícil pero tienes que intentarlo
Y espero que algún día cantarán tu nombre
Esos pájaros afuera, sus mentes están enjauladas
Allí dijeron que iban, dijeron qué decir
Sin nunca una oportunidad, para encontrar su propio camino
Descansa tranquilo ahora mi amigo, lo mejor tiene que venir
Todos nos rompemos huesos cuando crecemos, pero eventualmente todos nos adormecemos
Es un juego indigno, día a día es todo lo mismo
Estos niños condicionan sin nombres, sus cuadros pintados sin marcos
La bomba de tiempo hace tictac y está lista para estallar
Sé que en cualquier momento dado está listo para explotar
Hay un demonio dentro de todos, solo tienes que elegir quién vale la pena.
Tantos villanos en el mundo, he visto algunos, todos ellos míos
Así que sigue tu consejo y sigue tus sueños
Espero que encuentres algo de fe en mí y en lo que esto realmente significa.
Descansa tranquilo ahora mi amigo, lo mejor tiene que venir
Todos nos rompemos huesos cuando crecemos, pero eventualmente todos nos adormecemos
Es un juego indigno, día a día es todo lo mismo
Estos niños condicionan sin nombres, sus cuadros pintados sin marcos
Descansa tranquilo ahora mi amigo, lo mejor tiene que venir
Todos nos rompemos huesos cuando crecemos, pero eventualmente todos nos adormecemos
Es un juego indigno, día a día es todo lo mismo
Estos niños condicionan sin nombres, sus cuadros pintados sin marcos
La bomba de tiempo hace tictac y está lista para estallar
Sé en cualquier momento que está listo para explotar
La bomba de tiempo hace tictac y está lista para estallar
Sé en cualquier momento que está listo para explotar
La bomba de tiempo hace tictac y está lista para estallar
Sé en cualquier momento que está listo para explotar
Los latidos de tu corazón saltan a un ritmo irregular
Los problemas nada vitales, fácilmente reemplazables
No muerdas más de lo que puedes masticar