Traducción de la letra de la canción Just As I Am - Major League

Just As I Am (original)

What it takes to be a man
Do I fit your image yet?
Is this really who I am?
Am I someone you’ll forget?
I should’ve died while I was young
It’s a shame that my name
Carries weight here
Bad blood between us dried out
I’ll play safe to save face
Just as I am
Jesus Christ won’t understand
Feel the scars inside my hands
I once was lost now I’m found
Sinners, saints are all the same
I should’ve died while I was young
It’s a shame that my name
Carries weight here
Bad blood between us dried out
I’ll play safe to save face
Just as I am
I’d die a thousand times
Over to feel alive
I lost faith in you before I was ready
I blame the father, son
The church and holy Ghost
But mainly myself for all the way I turned out

Just As I Am (traducción)

Lo que se necesita para ser un hombre
¿Ya me ajusto a tu imagen?
¿Es esto realmente lo que soy?
¿Soy alguien a quien olvidarás?
Debería haber muerto cuando era joven
Es una pena que mi nombre
Tiene peso aquí
La mala sangre entre nosotros se secó
Jugaré a lo seguro para salvar las apariencias
Tal como soy
Jesucristo no entenderá
Siente las cicatrices dentro de mis manos
Una vez estuve perdido ahora me encontré
Pecadores, los santos son todos iguales
Debería haber muerto cuando era joven
Es una pena que mi nombre
Tiene peso aquí
La mala sangre entre nosotros se secó
Jugaré a lo seguro para salvar las apariencias
Tal como soy
Moriría mil veces
Más para sentirse vivo
Perdí la fe en ti antes de estar listo
Yo culpo al padre, hijo
La iglesia y el Espíritu Santo
Pero principalmente yo mismo por todo lo que resultó