| I’ve lost track of the time and so have all my friends
| He perdido la noción del tiempo y también todos mis amigos.
|
| Spending winters reflecting the summer just to feel warm again
| Pasar los inviernos reflejando el verano solo para volver a sentir calor
|
| I’ve learned my lesson the hard way
| He aprendido mi lección de la manera difícil
|
| And taught myself to set aside
| Y me enseñé a dejar de lado
|
| All the sure things and certainties
| Todas las cosas seguras y certezas
|
| That were promised in my life
| Que fueron prometidos en mi vida
|
| I’d rather crawl where I belong
| Prefiero arrastrarme donde pertenezco
|
| Than live a life I didn’t earn
| Que vivir una vida que no gané
|
| If home is where the heart is then my heart is never home
| Si el hogar está donde está el corazón, entonces mi corazón nunca está en casa
|
| I’ve learned to come to terms and grow into my own
| He aprendido a llegar a un acuerdo y crecer en mi propio
|
| Now I can see everything for what it is and what it means
| Ahora puedo ver todo por lo que es y lo que significa
|
| All these doubts I’ve hid over these years
| Todas estas dudas que he escondido durante estos años
|
| Now mean nothing to me
| Ahora no significa nada para mí
|
| I’ve been feeling like a dead beat
| Me he estado sintiendo como un golpe muerto
|
| I have nothing left to say
| no tengo nada mas que decir
|
| And I’m living in my mothers basement
| Y estoy viviendo en el sótano de mi madre
|
| With less friends than I had yesterday
| Con menos amigos que ayer
|
| I was running out of answers
| Me estaba quedando sin respuestas
|
| I couldn’t keep my mind at ease
| No podía mantener mi mente tranquila
|
| Spending each day as a panic mess
| Pasar cada día como un desastre de pánico
|
| My problems get the best of me
| Mis problemas sacan lo mejor de mí
|
| I’d rather crawl where I belong
| Prefiero arrastrarme donde pertenezco
|
| Than live a life I didn’t earn
| Que vivir una vida que no gané
|
| If home is where the heart is then my heart is never home
| Si el hogar está donde está el corazón, entonces mi corazón nunca está en casa
|
| I’ve learned to come to terms and grow into my own
| He aprendido a llegar a un acuerdo y crecer en mi propio
|
| Now I can see everything for what it is and what it means
| Ahora puedo ver todo por lo que es y lo que significa
|
| All these doubts I’ve hid over these years
| Todas estas dudas que he escondido durante estos años
|
| Now mean nothing to me
| Ahora no significa nada para mí
|
| I’m looking up for the first time in a long time
| Estoy mirando hacia arriba por primera vez en mucho tiempo
|
| So pull me out
| Así que sácame
|
| I’ve had enough
| He tenido suficiente
|
| I’m in so low and I blame myself
| Estoy tan bajo y me culpo
|
| I’m ready to leave this, leave this in the past
| Estoy listo para dejar esto, dejar esto en el pasado
|
| So pull me out
| Así que sácame
|
| I’ve had enough
| He tenido suficiente
|
| I’m in so low and I blame myself
| Estoy tan bajo y me culpo
|
| I’m finally done with, done with finishing last | Finalmente terminé, terminé de terminar último |