Traducción de la letra de la canción Ecophobia - Major Parkinson

Ecophobia (original)

So I’ve tried never to hide
I’ve crashed in shame for pride
In a lifeless sea of formaldehyde
I strolled the night trying to subside
Into something that’s real
But home is still unfamiliar
No one wants to die alone
No one wants to die alone
But there’s a colored life on TV
Where everybody knows the song
And everybody sings along with me
So you cried when your loved died
Yet no one knows the distance you feel
From yourself in it’s residence
It took some time trying to find
Your drifting departure in mind
But home is still unfamiliar
No one wants to die alone
No one wants to die alone
But there’s a colored life on TV
Where everybody knows the song
And everybody sings along with me

Ecophobia (traducción)

Así que he tratado de nunca ocultar
Me he estrellado de vergüenza por orgullo
En un mar sin vida de formaldehído
Paseé la noche tratando de calmarme
en algo que es real
Pero el hogar aún no es familiar
Nadie quiere morir solo
Nadie quiere morir solo
Pero hay una vida de color en la televisión
Donde todo el mundo conoce la canción
Y todos cantan conmigo
Así que lloraste cuando murió tu amado
Sin embargo, nadie sabe la distancia que sientes
De ti mismo en su residencia
Tomó algún tiempo tratar de encontrar
Tu partida a la deriva en mente
Pero el hogar aún no es familiar
Nadie quiere morir solo
Nadie quiere morir solo
Pero hay una vida de color en la televisión
Donde todo el mundo conoce la canción
Y todos cantan conmigo