Traducción de la letra de la canción Mend - Makari

Mend (original)

Now just rest your head
You’ve been fighting for too long now
Let go of regret
Tears subsiding, there’s just love now
Can you still feel my touch?
Heart is broken, words unspoken
Let time stand still for us
Keep me frozen in this moment
Just like the summer breeze
I feel you slip away from me
Where you’ll be free
Away from the despair
A place where you’re no longer scared
I’ll meet you there
Showed me who I am
And through all the aches and pains
You’re still running through my veins
But how am I supposed to find myself
When the greatest part of me
Fades from my reality?
Just like the summer breeze
I feel you slip away from me
Where you’ll be free
Away from the despair
A place where you’re no longer scared
I’ll meet you there
My heart in your hands
Just live through me
You’ll always be
And if this is the end
My heart will mend
My heart will mend

Mend (traducción)

Ahora solo descansa tu cabeza
Has estado peleando por mucho tiempo ahora
Deja ir el arrepentimiento
Las lágrimas disminuyen, ahora solo hay amor
¿Todavía puedes sentir mi toque?
El corazón está roto, las palabras no dichas
Que el tiempo se detenga para nosotros
Mantenme congelado en este momento
Al igual que la brisa de verano
Siento que te escapas de mi
Donde serás libre
Lejos de la desesperación
Un lugar donde ya no tienes miedo
Nos vemos allí
Me mostró quién soy
Y a través de todos los dolores y molestias
Todavía corres por mis venas
Pero, ¿cómo se supone que debo encontrarme?
Cuando la mayor parte de mí
¿Se desvanece de mi realidad?
Al igual que la brisa de verano
Siento que te escapas de mi
Donde serás libre
Lejos de la desesperación
Un lugar donde ya no tienes miedo
Nos vemos allí
Mi corazón en tus manos
Solo vive a través de mí
Siempre serás
Y si este es el final
Mi corazón se reparará
Mi corazón se reparará