Traducción de la letra de la canción Transient - Makari

Transient (original)

Patient, I lay on the pavement
And watch as the clouds sigh like silver lungs
Vacant, I wait in my basement
Avoiding the sunlight 'til I feel numb
I’m fading with the daylight to skies of grey
I’m waiting on the cosmos to call my name
And someday it will, oh, someday it will
I’m sick of writing sad songs to hide my shame
'Cause I need more than drugs to escape my pain
But someday I will, oh, someday I will
Hopeless, I long for a moment
Of peace in my own mind, it never comes
Focused on thoughts never spoken
To share at the right time or not at all
I’m fading with the daylight to skies of grey
I’m waiting on the cosmos to call my name
And someday it will, oh, someday it will
I’m sick of writing sad songs to hide my shame
'Cause I need more than drugs to escape my pain
But someday I will, oh, someday I will
When there is nothing else, we must remind ourselves
That life is transient, to breathe the ambience
So when we reach the end, do we wake up again?
And if I say my prayers, will you be waiting there?
I’m fading with the daylight to skies of grey
I’m waiting on the cosmos to call my name
And someday it will, oh, someday it will
I’m sick of writing sad songs to hide my shame
'Cause I need more than drugs to escape my pain
But someday I will, oh, someday I will

Transient (traducción)

Paciente, me tumbo en el pavimento
Y mira como las nubes suspiran como pulmones plateados
Vacante, espero en mi sótano
Evitando la luz del sol hasta que me sienta entumecido
Me estoy desvaneciendo con la luz del día a cielos grises
Estoy esperando que el cosmos llame mi nombre
Y algún día lo hará, oh, algún día lo hará
Estoy harto de escribir canciones tristes para ocultar mi vergüenza
Porque necesito más que drogas para escapar de mi dolor
Pero algún día lo haré, oh, algún día lo haré
Sin esperanza, anhelo un momento
De la paz en mi propia mente, nunca llega
Enfocado en pensamientos nunca hablados
Compartir en el momento adecuado o no compartir
Me estoy desvaneciendo con la luz del día a cielos grises
Estoy esperando que el cosmos llame mi nombre
Y algún día lo hará, oh, algún día lo hará
Estoy harto de escribir canciones tristes para ocultar mi vergüenza
Porque necesito más que drogas para escapar de mi dolor
Pero algún día lo haré, oh, algún día lo haré
Cuando no hay nada más, debemos recordarnos a nosotros mismos
Que la vida es transitoria, para respirar el ambiente
Entonces, cuando lleguemos al final, ¿nos despertaremos de nuevo?
Y si digo mis oraciones, ¿estarás esperando allí?
Me estoy desvaneciendo con la luz del día a cielos grises
Estoy esperando que el cosmos llame mi nombre
Y algún día lo hará, oh, algún día lo hará
Estoy harto de escribir canciones tristes para ocultar mi vergüenza
Porque necesito más que drogas para escapar de mi dolor
Pero algún día lo haré, oh, algún día lo haré