Traducción de la letra de la canción Dogma - Mantus

Dogma (original)

Ein Traum aus Licht und Dunkelheit
Verliert sich in der Ewigkeit
Die Sünde kriecht durch meine Brust
Sie fordert Tod und höchste Lust
Im blinden Wahn der Wirklichkeit
Erkämpfe ich mir die Seligkeit
Das Herz entsagt dem letzten Schwur
Zerschlägt den Geist der Unnatur
Die Wahrheit tief im Geiste thront
Erstickt den Schmerz der Illusion
Spürst du das Feuer vergessener Zeit
Hörst du die Stimme der Unendlichkeit
Fühlst du die Sehnsucht die über uns wacht
Hörst du das Rufen der ewigen Nacht
Die Erde schreit nach Schöpferkraft
Im tiefsten Rausch der Leidenschaft
Der letzte Grund ruht in mir selbst
Verborgen in der Unterwelt
Ich greife nach der Existenz
Und leugne was ihr heilig nennt

Dogma (traducción)

Un sueño de luz y oscuridad.
Perderse en la eternidad
El pecado se arrastra a través de mi pecho
Exige la muerte y la lujuria suprema
En el ciego delirio de la realidad
lucho por la felicidad
El corazón renuncia al último juramento
Aplasta el espíritu de lo antinatural
La verdad entronizada en lo profundo de la mente
Sofocar el dolor de la ilusión
¿Sientes el fuego del tiempo olvidado?
¿Escuchas la voz del infinito?
¿Sientes el anhelo que nos vigila?
¿Oyes el llamado de la noche eterna?
La tierra clama creatividad
En el más profundo frenesí de la pasión
La razón última descansa dentro de mí
Escondido en el inframundo
Alcanzo la existencia
Y negar lo que llamas sagrado