Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dunkler Engel, artista - Mantus. canción del álbum Ein Hauch von Wirklichkeit, en el genero
Fecha de emisión: 04.12.2008
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
Dunkler Engel(original) |
Ein schwaches Licht verbrennt am Horizont |
Und neue Träume ruhen in mir |
Ob diese Strasse jemals enden wird |
Oder führt sie bis zu dir |
Und wie der Tod gefangen in meinem Herz |
Scheint jede Wirklichkeit erfroren |
An einer Kreuzung teilt sich mir der Weg |
Doch ist die Hoffnung fast verloren |
Vielleicht bleib ich für mich in dieser Welt allein |
Zu fremd um jemals wie ein Teil von ihr zu sein |
Wie oft hab ich gehasst und dich umsonst geliebt |
Ein dunkler Engel den du einfach übersiehst |
Und meine Blicke folgen stumm und blind |
Ein leises Klopfen an der Tür |
Der Horizont ganz leise, schreit mir zu |
Und zeigt die Richtung bis zu dir |
Mit einer Leere die mich niederdrückt |
Geh ich bis in die Nacht hinaus |
Und unter all den ganzen Menschen hier |
Breite ich meine Flügel aus |
(traducción) |
Una tenue luz arde en el horizonte |
Y nuevos sueños descansan dentro de mí |
¿Terminará alguna vez este camino? |
O llevarlos a ti |
Y como la muerte atrapada en mi corazón |
Cada realidad parece congelada |
En una encrucijada, mi camino se divide |
Pero la esperanza está casi perdida |
Tal vez me quede solo en este mundo para mí |
Demasiado extraño para ser como una parte de ella |
Cuantas veces te he odiado y amado en vano |
Un ángel oscuro que simplemente pasas por alto |
Y mis ojos siguen en silencio y ciegamente |
Un suave golpe en la puerta |
El horizonte, muy quieto, me grita |
Y te señala el camino |
Con un vacío que me pesa |
saldré a la noche |
Y entre toda la gente aquí |
Extendí mis alas |