Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ein anderer Mensch, artista - Mantus. canción del álbum Zeichen, en el genero
Fecha de emisión: 28.04.2011
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
Ein anderer Mensch(original) |
Er senkt seinen Blick und deckt sich zur Nacht |
Nur mit Zeitungen zu |
Noch ein letzter Schluck, der alles betäubt |
Und legt sich zur Ruh' |
Erinnerung bleibt als Vergangenheit |
Und lässt ihn nicht los |
An der Brücke zum Fluß wartet ein neuer Tag |
So still wie der Tod |
Wo die Kälte stumm regiert |
Und die Sonne niemals scheint |
Dort lebt ein anderer Mensch |
Wo die letzte Hoffnung stirbt |
Und die Welt nach innen weint |
Dort lebt ein anderer Mensch |
Wann fing es bloß an, wann hörte es auf |
Wann brach es entzwei |
Der Mond schimmert hell, im Fluß treiben still |
Die Schiffe vorbei |
Er dreht seinen Kopf, dort zittern im Grau |
Die Lichter der Stadt |
Ein Mann bleibt zurück und spricht sein Gebebt |
Zu den Schatten der Nacht |
(traducción) |
Baja los ojos y se cubre por la noche. |
Solo con periódicos también |
Un último sorbo que adormece todo |
y se acuesta a descansar |
La memoria permanece como el pasado. |
Y no lo dejaré ir |
Un nuevo día espera en el puente al río |
Tan quieto como la muerte |
Donde el frío gobierna en silencio |
Y el sol nunca brilla |
otra persona vive alli |
Donde muere la última esperanza |
Y el mundo llora por dentro |
otra persona vive alli |
¿Cuándo empezó, cuándo se detuvo? |
¿Cuándo se partió en dos? |
La luna brilla intensamente, el río flota en silencio |
Los barcos terminaron |
Gira la cabeza, allí tiemblan en el gris |
Luces de la ciudad |
Un hombre se queda atrás y dice su oración. |
A las sombras de la noche |