Traducción de la letra de la canción Fallen - Mantus

Fallen (original)

Es gibt keine Wahrheit
Für mich ganz allein
Und auch keine Worte
Die alles verzeihen
Ich höre das Rauschen
Schon tief in mir drin
Es breitet sich aus
Und zerreißt mich von innen
So leblos die Stille
So finster der Raum
Wer stahl meine Seele
Wer stahl das Vertrauen
Ich fühle die Ohnmacht
Die mich nun erfüllt
Die mich ganz und gar erfüllt
Lass all meine Tränen
Vergangenheit sein
Ich fühle die Nacht
Die mich einsam umgibt
Ich hab' dich gehasst
Und dich immer geliebt
Ich höre die Fluten der Tiefe erschallen
Und du siehst mich fallen
Du siehst mich fallen
Ich schließe die Augen
Und stelle mir vor
Ich höre dein Flüstern
Noch in meinem Ohr
Ich spür' deinen Atem noch auf meiner Haut
Als hätte das Leben je an uns geglaubt
Lass all meine Tränen
Vergangenheit sein
Ich fühle die Nacht
Die mich einsam umgibt
Ich hab' dich gehasst
Und dich immer geliebt
Ich höre die Fluten der Tiefe erschallen
Und du siehst mich fallen
Du siehst mich fallen

(traducción)

no hay verdad
Para mí solo
Y sin palabras tampoco
Quien perdona todo
escucho el ruido
Ya muy dentro de mí
se está extendiendo
Y desgarrarme por dentro
Tan sin vida el silencio
Tan oscura la habitación
quien robó mi alma
¿Quién robó la confianza?
siento el desmayo
que ahora me llena
que me llena por completo
Deja todas mis lágrimas
ser pasado
siento la noche
que me rodea solo
te odié
Y siempre te ame
Escucho las inundaciones de lo profundo resonar
Y me ves caer
me ves caer
cierro mis ojos
e imagina
escucho tu susurro
Todavía en mi oído
Todavía puedo sentir tu aliento en mi piel
Como si la vida alguna vez creyera en nosotros
Deja todas mis lágrimas
ser pasado
siento la noche
que me rodea solo
te odié
Y siempre te ame
Escucho las inundaciones de lo profundo resonar
Y me ves caer
me ves caer