Traducción de la letra de la canción Julia - Mantus

Julia (original)

Wirst du mich retten aus dem Kerker meines Seins
Verwandle Tränen in gefallenes Mondgestein
Du leuchtest heller als die Sonne je zuvor
Sei du mein Schicksal, der Sehnsucht offenes Tor
Das was ich suche spiegelt sich in dir
Mein süßer Engel, nun schau herab zu mir
Ins Land der Träume würde ich dich entführen
Wenn ich nur einmal könnte deine Liebe spüren
Julia, sei ein Teil von mir
Denn einsam ist dieses Leben hier
Julia, lass mich nicht allein
Denn ohne dich will ich nicht mehr sein
Du bist der Stern dem ich folge in der Nacht
Dein Strahlenglanz behütet mich ganz sacht
Gib mir die Wärme bevor ich noch erfrier
Mein schwaches Herz würd' schlagen nur in dir
Du bist die Wahrheit und der Grund für meine Qual
Dich zu begehren als hätt' ich keine Wahl
Bist du mir nahe, dann ist der Schmerz gebannt
Und tanze lautlos mit den Schatten an der Wand

Julia (traducción)

¿Me salvarás de la mazmorra de mi ser?
Transforma las lágrimas en rocas lunares caídas
Brillas más que el sol nunca
Sé mi destino, la puerta abierta al anhelo
Lo que busco se refleja en ti
Mi dulce ángel, ahora mírame
Te llevaría a la tierra de los sueños
Si tan solo pudiera sentir tu amor por una vez
julia se parte de mi
Porque esta vida es solitaria aquí
julia no me dejes solo
porque ya no quiero estar sin ti
Eres la estrella que sigo en la noche
Tu resplandor me protege muy suavemente
Dame el calor antes de que me congele hasta la muerte
Mi débil corazón solo latiría en ti
tu eres la verdad y la razon de mi tormento
Deseándote como si no tuviera otra opción
Si estás cerca de mí, entonces el dolor se desvanece.
Y baila en silencio con las sombras en la pared