Traducción de la letra de la canción Psycho - Mantus

Psycho (original)

Außerhalb entfremdet
Ich bin der einsame Wanderer in blutleeren Träumen
Eine gestaltlose Metapher dieser Zeit
Dämmerung schimmert schwarz und traurig
Und streut Vergebung in die Nacht
Ich bin der Geisteskranke unter all dem Verrücken
Inmitten einer Odyssee
Vorhang auf
Ich spiele den Clown mit schwarzer Seele
Meine Gedanken sind alt und unheilvoll
Ich suche das Leben in finsteren Ecken
Und schließe die Augen im Tageslicht
Gewöhnlichkeit erschlägt mich
Und ich tausche die Vernunft mit dem Teufel
Schau mich an
Ich bin das Gesicht von Gut und Böse
Die Augen eines Narren
Die Hände des Propheten
Wahnsinn unterspült im Kreislauf
Ich falle in religiöses Chaos
Sirenen rufen meinen Namen
Psycho

Psycho (traducción)

alienado afuera
Soy el vagabundo solitario en sueños sin sangre
Una metáfora sin forma de este tiempo
Crepúsculo brilla negro y triste
Y esparce el perdón en la noche
Soy el loco bajo toda la locura
En medio de una odisea
levanta el telón
Hago el payaso con alma negra
Mis pensamientos son viejos y siniestros
Busco vida en rincones oscuros
Y cierra los ojos a la luz del día
ordinario me mata
Y cambio la cordura por el diablo
Mírame
soy el rostro del bien y del mal
Los ojos de un tonto
Las manos del profeta
La locura socava el ciclo
Caigo en el caos religioso
Las sirenas están llamando mi nombre
Psicópata